ใช้กับ: ENGINE 104.941 /943 /944 /991 /994 as of 1.8.96 ENGINE 104.995 with CODE (494a) USA version with CODE (807) Model year 1997 with CODE (808) Model year 1998 with CODE (498) as of Model Year 97 Japanese version ENGINE 111.921 /942 as of 1.9.98, 111.943, 111.944 as of 1.8.96, 111.946 as of 1.6.98, 111.947 /973, 111.975 as of 1.8.96 ENGINE 111.945 in MODEL 208.335 /435 as of 1.6.98, 202.020 /080 as of 1.9.98 ENGINE 111.974 with CODE (494a) USA version with CODE (807) Model year 1997 with CODE (80
Electronic accelerator/cruise control/idle speed control actuator design
P30.20-0211-06
Illustration shows actuator M16/4
(further designations: M16/1, M16/3,
M16/6 throttle valve actuator)
1Throttle valve 2Return spring 3Spring capsule (mechanical stop) 4Transmission 5Throttle valve drive shaft M16/4m1Actuator motor M16/4r1Throttle valve actual value potentiometer 1 Throttle valve M16/4r2actual value potentiometer 2 Throttle valve
Each actuator contains two actual value potentiometers for detecting the position of the throttle valve. The second potentiometer is used as a reference value to the plausibility check. In addition, the system switches over to the second potentiometer if the first potentiometer fails.