ar5418p010002a

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

ประเภท ar · หัวข้อ 54.18 · เวอร์ชัน 0101 · 2006-07-26

ใช้กับ: MODEL all

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 54 Electrical system, equipment and instruments › 54.18 Cable harnesses — ซีรีส์ 900 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 902 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 904 (รุ่น 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · ซีรีส์ 906 (รุ่น 917, 918, 924, 953)

EinPAS 25 On-board/network/multifunction › 25.25 Main wiring harness › 25.25.30 Repair wiring harness — ซีรีส์ 900 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 902 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 904 (รุ่น 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · ซีรีส์ 906 (รุ่น 917, 918, 924, 953)

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

AR54.18-P-0100-02A

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

Commercially available tools

Number

Designation

WH58.30-Z-1004-20A

Hot-air gun

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

P54.18-2026-01

1 Expose damaged cable or connector/socket at an easily accessible point and cut off.

Separate conductors in wiring harness offset by approx. 45 mm.

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

P54.18-2027-01

2 Cut new cable to size matching the old part.

When cutting to size, allow an additional length of 50 mm for creating loops (cable grip).

3 Remove insulation at ends of cable over 15 mm.

4 Select soldered terminal sleeve according to the table below.

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

P54.18-2028-01

5 Insert cables into matching soldered terminal sleeeve (Z), matching the total cross-section of the cable.

6 Turn soldered terminal sleeve (7) fully onto the cables.

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

P54.18-2029-01

7 Heat soldered terminal sleeve with a hot air gun (approx. 400 °C).

Begin at the tapered side until the soldered ring detaches and the sheathing has moved cleanly around the cable.

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

P54.18-2030-01

8 Inspect solder point.

It must no longer be possible to see the soldered ring (1) on the soldered connector sleeve (Z). The sheathing (2) must be resting cleanly against the cables.

A Correct

B Incorrect

Repairing wiring harness using soldered terminal sleeve

P54.18-2031-01

9 Position soldered connector sleeves at cable and wrap fabric tape around repaired area.

Soldered connector sleeves must not be positioned directly one above the other.