ar4210b0180a

Adjusting play of disk brake

ประเภท ar · หัวข้อ 42.10 · เวอร์ชัน 0100 · 2016-02-12

ใช้กับ: Vehicle 382.1## #D, 634.0## #D with CODE BB5 (Disc brakes on front and rear axle)Vehicle 693.1, 695, 696.0 with CODE BB5 (Disc brakes on front and rear axle)

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 42 Brakes - hydraulic and mechanical systems › 42.10 Service brake — ซีรีส์ 382 (รุ่น 1**) · ซีรีส์ 634 (รุ่น 0**) · ซีรีส์ 693 (รุ่น 1**) · ซีรีส์ 695 · ซีรีส์ 696 (รุ่น 0**)

EinPAS 21 Brakes/vacuum system/compressed-air system › 21.15 Service brake/vacuum system › 21.15.40 Service brake, front — ซีรีส์ 382 (รุ่น 1**) · ซีรีส์ 634 (รุ่น 0**) · ซีรีส์ 693 (รุ่น 1**) · ซีรีส์ 695 · ซีรีส์ 696 (รุ่น 0**)

EinPAS 21 Brakes/vacuum system/compressed-air system › 21.15 Service brake/vacuum system › 21.15.42 Service brake, rear — ซีรีส์ 382 (รุ่น 1**) · ซีรีส์ 634 (รุ่น 0**) · ซีรีส์ 693 (รุ่น 1**) · ซีรีส์ 695 · ซีรีส์ 696 (รุ่น 0**)

AR42.10-B-0180A

Adjusting play of disk brake

12.02.16

Vehicle 382.1## #D, 634.0## #D with CODE BB5 (Disc brakes on front and rear axle)

Vehicle 693.1, 695, 696.0 with CODE BB5 (Disc brakes on front and rear axle)

Adjusting play of disk brake

B42.10-0326-01

23 Clearance adjuster (rod end where adapter fits)

37 Adjuster lid

61 Adjuster adapter (separate part, fits in the adjuster hexagonal)

j Feeler gauge (for clearance measuring)

Adjusting

Indications on brake caliper repair

AH42.10-B-9406-05F

1

Identify beforehand the type of brake calipers installed in the vehicle and that will have to be checked

Danger!

Life at risk by vehicle slipping or falling off the elevator

Position the vehicle on a suitable elevator so the wheels of the front axle, rear drive axle and rear auxiliary axle remain supported safely on the four or six elevator support plates, at the elevating points determined by the vehicle manufacturer.

AS00.00-B-0010-01B

2

Place the vehicle in a suitable and safe place

3

Release the parking brake

Immobilize the vehicle with suitable chocks.

4

Charge the pneumatic system to vehicle normal operating pressure

5

Remove the wheels.

AR40.10-B-1100E

6

Dry clean the external components of the brake caliper

7

Insert the feeler gauge (J) between the pressure parts and the support plate of the brake pad

Feeler gauge.

8.1

Remove the rubber cover of the adjuster's adapter (61)

On version 2 SN7000 and on SB7000 brake calipers:

In these versions, the adapter (61) is a separate part that fits the hexagonal rod end.

8.2

Remove the adjuster plastic lid

On version 1 SB7000 brake calipers:

9

Turn the adjusting device clockwise until the stipulated clearance is attained

Utilize a ribbed wrench or a suitable socket on the splines in order not to damage it.

Clearance between brake pads and pressure parts.

*BE42.10-B-1003-11A

10.1

Install the adjuster's rubber lid (37).

Brake caliper SB7000 version 2 and SN7000:

Check if the adapter (61) is perfectly fitted on the hexagon of the adjuster's rod (23).

10.2

Install the adjuster plastic lid

Brake calipers SB7000 of version 1:

In this case there is no separate adapter.

11

After actuating the service brake, the wheel hub must move manually with the brake released

Brake pad, brake caliper

Número

Denominação

Front/rear axle 732.793; 739.395/397; 746.971/973/976

Front/rear axle 740.752

BE42.10-B-1003-11A

Play between pads and pressure parts

mm

0,6 ... 1,1

0,6 ... 1,1

เอกสารที่อ้างถึง