ar0150t1000b

Constant-speed throttle removal and installation

ประเภท ar · หัวข้อ 01.50 · เวอร์ชัน 0102 · 2005-07-12

ใช้กับ: ENGINE 441.980 in MODEL 613.355 /364 /365 ENGINE 446.938 in MODEL 613.455 /485

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.50 Constantly open throttle valve — ซีรีส์ 441 (รุ่น 980) · ซีรีส์ 613 (รุ่น 355, 364, 365, 455, 485)

EinPAS 15 Engine › 15.16 Cylinder head › 15.16.40 Constant throttle — ซีรีส์ 441 (รุ่น 980) · ซีรีส์ 613 (รุ่น 355, 364, 365, 455, 485)

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 446 938

AR01.50-T-1000B

Constant-speed throttle removal and installation

4.7.00

ENGINE 441.980 in MODEL 613.355 /364 /365

ENGINE 446.938 in MODEL 613.455 /485

Constant-speed throttle removal and installation

T01.50-0003-09

1 Cylinder head

2 Guide

3 Support plate

4 Screw plug

5 Sealing ring

6 Pistons

7 Radial seal

8 Compression spring

9 Top spring retainer

10 Locking wedges

11 Bottom spring retainer

12 Valve

Removal

1

Remove cylinder head (1)

AR01.30-T-5800B

2

Take guide (2) off support plate (3) and place cylinder head (1) onto support plate (3)

*442589046300

3

Unscrew plug (4) and take off seal (5)

4

Remove piston (6) together with radial seal (7)

*442589003700

5

Take radial seal (7) off piston (6)

6

Press together compression spring (8) over the top spring retainer (9) and take out locking wedges (10)

After removing the locking wedges, carefully release the pressure on the spring.

*442589056300

7

Take out top spring retainer (9), compression spring (8) and bottom spring retainer (11)

8

Take cylinder head (1) off the support plate and turn over

9

Take out valve (12)

Installation

10

Insert valve (12) into the cylinder head (1)

The valve crown must be convex in shape, the constant throttle valve when in the off position ends flush with the sealing surface of the cylinder head.

If necessary, replace valve.

11

Mount cylinder head (1) onto support plate (3)

*442589046300

12

Place bottom spring retainer (11), compression spring (8) and top spring retainer (9) onto the stem of the valve (12)

The spring retainers (9) and (11) must not be mixed up.

The upper valve spring cap is identified by a groove.

13

Insert locking wedges (10) into the top spring retainer (9)

14

Press the upper spring cap (9) to compress the spring (8), continuing until the collets (10) snap into place.

*442589056300

15

Install radial seal (7) at piston (6)

AR01.50-T-1000-01B

*442589011400

*442589021400

16

Install piston (6)

AR01.50-T-1000-02B

*442589001400

*442589001500

17

Tighten screw plug (4) together with seal (5)

Use new seal.

18

Take cylinder head (1) off the support plate (3)

19

Install cylinder head (1)

When operated, valve (1) projects beyond the sealing surface of the cylinder head.

Before installing the cylinder heads, it is therefore necessary to check that pistons with recesses (arrow) are installed.

AR01.30-T-5800B

Check

20

Inspect constant throttle valve of engine brake system

AP14.15-T-1451A

Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation

442 589 00 37 00

Spring disk compressor

Pliers

Support plate

Drift

442 589 04 63 00

442 589 05 63 00

442 589 00 15 00

Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation
Constant-speed throttle removal and installation

442 589 02 14 00

Sleeve

Assembly sleeve

Guide sleeve

442 589 01 14 00

442 589 00 14 00

เอกสารที่อ้างถึง