ar0130s580001pd

Tightening procedure for cylinder head bolts

ประเภท ar · หัวข้อ 01.30 · เวอร์ชัน 0100 · 2016-12-29

ใช้กับ: Model 470, 471 with engine 699

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.30 Cylinder head — ซีรีส์ 470 · ซีรีส์ 471

EinPAS 15 Engine › 15.16 Cylinder head › 15.16.31 Cylinder head/cylinder head gasket — ซีรีส์ 470 · ซีรีส์ 471

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 699 ***

AR01.30-S-5800-01PD

Tightening procedure for cylinder head bolts

Model

470, 471 with engine 699

Cylinder head

Number

Designation

Engine 699 in model 470, 471

BA01.30-N-1001-01PD

Screw/bolt, cylinder head to crankcase

Stage 1

Nm

5

Stage 2

Nm

30

Stage 3

°

300

Tightening procedure for cylinder head bolts

The listed tightening procedure must be observed.
Tensions will arise in the cylinder head otherwise.

1

Tighten screw/bolts (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) in the numerical sequence to stage 1 .



2

Tighten screw/bolts (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) in the numerical sequence to stage 2 .



3

Tighten screw/bolts (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10) in the numerical sequence to stage 3 .


S01.30-4539-01