ar0120p501402a

Remove/install cylinder head cover trim

ประเภท ar · หัวข้อ 01.20 · เวอร์ชัน 0114 · 2010-12-07

ใช้กับ: ENGINE 611.960 /961 /962, 646.8 /951 /961 /962 /963 /966, 647.961

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.20 Crankcase ventilation, cylinder head cover — ซีรีส์ 611 (รุ่น 960, 961, 962) · ซีรีส์ 646 (รุ่น 8**, 951, 961, 962, 963, 966) · ซีรีส์ 647 (รุ่น 961)

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.45 Cover/trim — ซีรีส์ 611 (รุ่น 960, 961, 962) · ซีรีส์ 646 (รุ่น 8**, 951, 961, 962, 963, 966) · ซีรีส์ 647 (รุ่น 961)

AR01.20-P-5014-02A

Remove/install cylinder head cover trim

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine 611.960/
961/962

BA01.20-P-1002-01A

Bolt, trim panel of cylinder head cover to cylinder head cover

Nm

10

BA01.20-P-1003-01A

Bolt, charge air distribution pipe cover to charge air manifold

Nm

10

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine
646.951/961,
647.961

Engine
646.962/963/966

BA01.20-P-1002-01G

Bolt, cylinder head cover trim to cylinder head

Nm

9

9

BA01.20-P-1003-01G

Bolt, cover to charge air manifold.

Nm

9

9

Remove/install cylinder head cover trim

P01.20-0242-11

Work procedure for screwed version

1 Unscrew bolts (3, 5).

2 Pull out trim panel (2) of charge air manifold to the side.

Installation: Insert shackles of trim panel (2) into the rubber mounts (4).

3 Take off trim panel (1) of cylinder head cover.

Installation: Ensure the trim panel (1) is correctly installed; ensure no lines are trapped.

Remove/install cylinder head cover trim

P01.00-2358-11

Work procedure for inserted version

4 Unclip cover on left and right at top and remove (arrow).

Installation: Ensure the trim panel is correctly installed; ensure no lines are jammed in between.

5 Install in the reverse order.