ar0330d8003a

Remove/install driven plate

Vrsta ar · tema 03.30 · različica 0200 · 2004-06-07

Velja za: MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 with ENGINE 612.981 with CODE (G40) Automatic transmission MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 with ENGINE 612.981 MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 with ENGINE 647.981 MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with ENGINE 647.981 with CODE (ZU7) National version for Canada MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with ENGINE 647.981 with CODE (ZU8) Nation

Ni na voljo v jeziku »sl«; prikazano v jeziku Angleščina.

Umestitev

Funkcijska skupina 1 Motor › 03 Pogonski mehanizem › 03.30 Vztrajnik, sojemalna plošča, dušilnik nihanja, zobati venec zaganjalnika — Serija 647 (modeli 981) · Serija 902 (modeli 6**) · Serija 903 (modeli 6**, 61*, 62*, 66*, 67*) · Serija 904 (modeli 6**, 61*, 62*, 66*) · Serija 905 (modeli 6**)

EinPAS 15 motor › 15.15 motor z notranjim zgorevanjem, celoten/ohišje motorja/mehanizem ročične gredi › 15.15.41 ročična gred/vztrajnik/sojemalna plošča — Serija 647 (modeli 981) · Serija 902 (modeli 6**) · Serija 903 (modeli 6**, 61*, 62*, 66*, 67*) · Serija 904 (modeli 6**, 61*, 62*, 66*) · Serija 905 (modeli 6**)

Velja tudi za motorje/menjalnike: 612 981

AR03.30-D-8003A

Remove/install driven plate

13.2.01

MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 with ENGINE 612.981 with CODE (G40) Automatic transmission

MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 with ENGINE 612.981

MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 with ENGINE 647.981

MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with ENGINE 647.981 with CODE (ZU7) National version for Canada

MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with ENGINE 647.981 with CODE (ZU8) National version for USA

MODEL 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 with ENGINE 647.981 with CODE (ZU9) National version for Mexico

Remove/install driven plate

D03.30-1106-06

1 Drive plate

2 Straight pin

3 Washer (only in engine 612.981)

4 Washer

5 Screw

Modification notes

7.4.04

Drive plate modified

OM 612.981

Remove/Install

1

Remove automatic transmission

AR27.10-D-0502A

2

Take starter out of crankcase amd insert retaining lock

*602589004000

3

Unscrew bolts (5)

Installation: Replace bolts (5).

If no angle tightener is available, the bolts (5) can be torqued further by the specified angle using a socket wrench and a toggle in a single operation (marking screw heads). Do not use a bending rod-torque wrench for tightening to tightening angles in order to eliminate any angular errors.

*BA03.30-N-1002-01B

4

Take off the drive plate (1) and washer (4)

Installation: The installation position of the drive plate (1) and the washers (3,4) is determined by the cylinder pin (2).

5.1

Remove washer (3)

Only engine 612.981

At the time of replacing the drive plate during repairs, the thicker drive plate is supplied by the OM647 (standardization of parts). Then the washer (3) must not be replaced (3) as it can lead to damage at the thrust bearing of the crankshaft.

Drive plate modified

Exngine 612.981

BT03.30-D-0005-01A

6

Install in the reverse order

Flywheel, driven plate, vibration damper, starter ring gear

Number

Designation

Engine
612.981

Engine
647.981

BA03.30-N-1002-01B

Bolt, flywheel / drive plate to crankshaft

1st stage

Nm

45

45

2nd stage

°

90

90

Remove/install driven plate

Retaining lock

602 589 00 40 00

Povezani dokumenti