Service Information: Replacement of controller unit and control unit for automatic gear control (AGS)

Tip si · temă 26.21 · versiune 0100 · 2014-11-05

Valabil pentru: TRANSMISSION 712, 715 in MODEL 950.5/6, 952.5, 954.5 with CODE GE1 (Electronic drive control) TRANSMISSION 712, 715 in MODEL 970, 972, 974, 976 with CODE GE1 (Electronic drive control)

Nu este disponibil în „ro”; afișat în Engleză.

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 26 Cutie de viteze mecanică › 26.21 Comandă electronică de acţionare (EAS) - selectare automată trepte (AG/AGE) - comandă automată a treptelor de viteze (AGS) — Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 976

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.20 Cutie de viteze › 17.20.35 Unitate comandă/Carcasă comandă/Placă distribuitor ulei — Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 976

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.35 Cuplare/Comandă trepte de viteză › 17.35.11 Calculator/Releu — Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 976

EinPAS 45 Date/Informaţie › 45.20 Informaţie/Măsuri › 45.20.20 Informaţie service — Seria 950 (modele 5**, 6**) · Seria 952 (modele 5**) · Seria 954 (modele 5**) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 976

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 712 ***, 715 ***

SI26.21-W-0002A

Service Information: Replacement of controller unit and control unit for automatic gear control (AGS)

05.09.2014

TRANSMISSION	712, 715 in MODEL 950.5/6, 952.5, 954.5
	with CODE GE1 (Electronic drive control)
TRANSMISSION	712, 715 in MODEL 970, 972, 974, 976
	with CODE GE1 (Electronic drive control)

In the event of customer complaints that indicate a defect such as, e.g. a short circuit or an electrical fault in the automatic gear control (AGS) control unit, then in the majority of instances, from a technical point of view, it is fully sufficient to replace the automatic gear control (AGS) control unit. Generally the automatic gear control (AGS) controller unit need not be replaced.

 If the automatic gear control (AGS) control unit contains hydraulic fluid (Pentosin), then the automatic gear control (AGS) controller unit has to be replaced. This should then be separately noted in the warranty claim message field.