si2520w0004a

Service Information: Notes on repairing the clutch booster

Tip si · temă 25.20 · versiune 0401 · 2009-05-25

Valabil pentru: MODEL 930, 932, 933, 934 with TRANSMISSION 715.5 except CODE (GE2) Electronic drive control II except CODE (GE3) Mercedes PowerShift except CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2 For vehicles with Wabco clutch booster only MODEL , 375, 940, 944 with TRANSMISSION 715.5 except CODE (GE3) Electronic drive control II For vehicles with Wabco clutch booster only MODEL , , 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 957 with TRANSMISSION 715.5 For vehicles with Wabco clutch booster only

Nu este disponibil în „ro”; afișat în Engleză.

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 25 Ambreiaj › 25.20 Acţionare ambreiaj — Seria 375 · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 949 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957

EinPAS 17 Grup motopropulsor/Punte › 17.15 Ambreiaj › 17.15.5 Acționare ambreiaj — Seria 375 · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 949 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957

EinPAS 45 Date/Informaţie › 45.20 Informaţie/Măsuri › 45.20.20 Informaţie service — Seria 375 · Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 949 · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 715 5**

SI25.20-W-0004A

Service Information: Notes on repairing the clutch booster

20.5.09

MODEL 930, 932, 933, 934 with TRANSMISSION 715.5
except CODE (GE2) Electronic drive control II
except CODE (GE3) Mercedes PowerShift
except CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2
For vehicles with Wabco clutch booster only

MODEL , 375, 940, 944 with TRANSMISSION 715.5 except CODE (GE3) Electronic drive control II
For vehicles with Wabco clutch booster only

MODEL , , 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 957 with TRANSMISSION 715.5
For vehicles with Wabco clutch booster only

2 repair kits with enclosed repair instructions are available for the repair of the clutch booster.

We expressly point out, that for the following findings

- clutch booster does not function properly,

- clutch booster jams

- clutch booster sluggish,

- clutch booster seized or stuck,

- clutch booster not leaktight for oil or air,

the clutch booster may notbe replaced, but a repair must take place first with the appropriate repair kit.

The clutch booster may only be replaced if the repair kit is already fitted and there is still a complaint or on vehicles with code (GE1) Electronic drive control and fault code 2 41 90 if the clutch booster was clearly able to be diagnosed as the cause for the fault code.

Cost settlement

The operation number and work units for the repair of the clutch booster are to be taken from the valid documents.

Settlement for the repair must be made using damage code
29 015 and the respective damage type.

Parts ordering notes

Part no.

Designation

Quantity

A 000 250 02 62

Repair kit with repair instructions for vehicles without code (IY2) Hydraulic fluid as per sheet 345.0

1

A 000 250 07 62

Repair kit with repair instructions for vehicles with code (IY2) Hydraulic fluid as per sheet 345.0

1