ar0510s7602pd

Remove, install timing chain

Tip ar · temă 05.10 · versiune 0100 · 2017-10-09

Valabil pentru: Engine 699 in model 470, 471

Nu este disponibil în „ro”; afișat în Engleză.

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 05 Distribuţia motorului › 05.10 Sistem antrenare cu lanţ de distribuţie, transmisie prin curea dinţată — Seria 470 · Seria 471

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribuție › 15.17.34 Transmisie cu lanț/Curea dințată/Antrenare roți dințate — Seria 470 · Seria 471

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 699 ***

AR05.10-S-7602PD

Remove, install timing chain

08.09.2017

Engine

699 in model 470, 471

Remove, install timing chain

1

Timing chain

2

Chain tensioner

3

Tensioning rail

4

Bearing pin

5

Bolts

6

Timing chain sprocket

7

Crankshaft gear

8

Elongated hole

S05.10-4523-12

Remove/install

1

Check basic position of camshafts

AR05.20-S-6010PD

2

Remove adjustment tool

Adjustment tool

*699589024000

3

Remove tensioning rail (3)

AR05.10-S-8424PD

Do not remove slide rail.

Installation: Replace chain tensioner (2), tensioning rail (3) and bearing pin (4).

4

Remove screws/bolts (5)

Topical note

Notes on threaded connections fastened using a tightening angle-based tightening process

AH00.00-P-0020-01A

Installation: Replace screw/bolts (5).

Bolt, timing chain sprocket and camshaft sprocket to camshaft

*BA05.10-N-1004-01PD

5

Remove timing chain (1) together with crankshaft gear (7) and timing chain sprocket (6)

Installation: Elongated hole (8) of timing chain sprocket (6) must be centered with associated threaded hole in exhaust camshaft. This facilitates, where req., a subsequent adjustment of the basic position of the camshafts.

Installation: Replace timing chain (1) together with crankshaft gear (7) and timing chain sprocket (6).

6

Install in the reverse order

Timing chain drive

Number

Designation

Engine 699 in model 470, 471

BA05.10-N-1004-01PD

Bolt, timing chain sprocket and camshaft sprocket to camshaft

Stage 1

Nm

10

Stage 2

°

40

Remove, install timing chain

699 589 02 40 00

Adjustment tool

Documente menționate