si0000s0051a

Informação de serviço: nova estrutura dos números de operação para os serviços de diagnóstico

Tipo si · tema 00.00 · versão 0201 · 2017-01-03

Válido para: Tipo 414, 415, 447, 448, 636, 638, 639, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.00 Generalidades — Série 414 · Série 415 · Série 447 · Série 448 · Série 636 · Série 638 · Série 639 · Série 900 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905 · Série 906 · Série 909

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.1 Informação básica — Série 414 · Série 415 · Série 447 · Série 448 · Série 636 · Série 638 · Série 639 · Série 900 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905 · Série 906 · Série 909

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 414 · Série 415 · Série 447 · Série 448 · Série 636 · Série 638 · Série 639 · Série 900 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905 · Série 906 · Série 909

SI00.00-S-0051A

Informação de serviço: nova estrutura dos números de operação para os serviços de diagnóstico

01.12.2016

Tipo

414, 415, 447, 448, 636, 638, 639, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909

Para os períodos de trabalho em abrangências de diagnóstico, foi definido um novo circuito de números de trabalho. Desta forma, estes trabalhos de diagnose em sistemas com módulos de comando e códigos de falhas são válidos com efeito imediato sob ASRA (tempos standard e indicativos).

No tipo 901, 902, 903, 904, 905 e 906, estes números de trabalho são válidos a partir da versão WIS 07/07.

As posições de trabalho estão resumidas nos respectivos grupos de construção com o intervalo numérico XX-0640 até XX-0999 (vide tabela abaixo) pelo qual são atribuídas sempre ao sistema a ser diagnosticado.

Geralmente ao Entrar na diagnose deverá ser utilizado a posição de trabalho "54-1011 executar o teste rápido". Após o teste rápido, para cada grupo de projeto são mencionados os testes do sistema.

Se no decorrer da ordem de serviço de reparo for necessário um outro teste rápido, este terá que ser contabilizado através da posição de trabalho "Diagnose" respectivamente da posição de trabalho "Trabalhos de verificação".

A estrutura de diagnóstico seguida após um teste rápido depende se foi registrado um código de falha para a reclamação do cliente. O código de falhas deve ser levado em consideração na elaboração da solicitação da garantia.

Basicamente é válida a seguinte regra de aplicação para os trabalhos de teste necessários:

1 Utilização da posição de trabalho com a final "0" (por ex. XX-0640, XX-0660, XX-0700, ...), quando:

nenhum código de falha está registrado, porém existe uma reclamação verificável do cliente e quando mais trabalhos de teste são necessários.

2 Utilização da posição de trabalho com a final "1" (por ex. XX-0641, XX-0661, XX-0701, ...), quando:

um código de falha foi registrado.

3 A utilização conjunta das posições de trabalho (por ex. XX-6640 e XX-0641) é permitida apenas em casos justificados. A justificativa tem que estar armazenada no campo de informação, caso contrário poderá ocorrer a recusa das posições de trabalho.

Na posição de trabalho

"54-0991 Programar e codificar o módulo de comando: .................... (após teste rápido)" (tipo 414, 415, 447, 448, 636, 638, 639)

ou

"54-0991 Programar e codificar o módulo de comando .................... (após teste rápido)" (tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909)

se trata de uma posição de trabalho de validade geral independente da duração de programação. Ela contém também a "codificação" e a "programação" de vários módulos de comando, caso aconteça em um decurso, ou seja, o processo só precisa ser iniciado uma vez.

Nas temáticas de motor, estão determinadas sob a posição de trabalho 07-0641 "Verificar os componentes do motor ............... conforme o código de falha" as seguintes verificações de componentes:

Verificar o sensor de temperatura do líquido de arrefecimento

Verificar o sensor de temperatura do ar de admissão

Verificar o sensor de massa de ar a filme quente

Verificar o sensor de temperatura do ar de sobrealimentação

Verificar o desligamento do canal de admissão

Verificar volume de vazamento dos injetores

Verificar o controle de detonação

Verificar bobinas de ignição (pelo lado secundário)

Verificar o sensor de óleo

Verificar o sensor de pressão do tubo de admissão

Testes isolados, os quais não foram considerados nestes valores medianos, serão criados como posições isoladas de operação com períodos de trabalho ou ZM, como por exemplo:

Verificar o circuito de baixa pressão do combustível

Verificar o posicionador da borboleta

Verificar a estanqueidade do sistema da pressão de sobrealimentação

Trabalhos de liberação de acesso não estão incluídas aqui e devem ser relacionadas separadamente (vide texto de abrangência das posições de trabalho).

Para o processamento de reclamações na área da telemática, foram criados as posições de trabalho e os textos de trabalho em seguida:

82-0702 verificar rádio/TV

82-0703 verificar a tela

82-0704 verificar o drive de CD, a disqueteira de CD e o drive de CC

82-0705 verificar o sistema de navegação

82-0706 testar telefone/celular

82-0707 verificar a fibra ótica e o sinal Wake-up

82-0708 verificar as antenas

As indicadas posições de trabalho substituam a posição de trabalho 82-0700 "Verificar os sistemas de comunicação e os sistemas de informação (após o teste rápido)".

Trabalhos de diagnóstico na telemática, que não estão relacionados acima, devem ser executados sob as posições de trabalho 82-0700 e 82-0701.

Da mesma forma, em todos os outros grupos de construção são representados a estrutura e o decurso dos volumes do diagnóstico, para módulos de comando com código de falhas.

A posição de trabalho

54-1010 "Verificar o sistema elétrico, diagnóstico:.................."

ou

82-1015 "Verificar o sistema elétrico, diagnóstico:.................."

está disponível para trabalhos de diagnóstico, se não houver nenhuma posição de trabalho de diagnóstico especial dentro do referente grupo de construção. Uma combinação desta posição de trabalho com posições de verificação da estrutura de diagnóstico descrita não é admissível.

Trabalhos de remoção e instalação não são afetados por isto. Continuam inclusos nos grupos de construção até agora.

As seguintes posições de trabalho foram acrescidas:

54-0645

Testar a absorção de corrente de repouso

54-0991

Programar e codificar o módulo de comando: .................... (após teste rápido) (tipo 414, 415, 447, 448, 636, 638, 639)

54-0991

Programar e codificar o módulo de comando .................... (após teste rápido) (tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909)

54-0992

Módulo de comando: ............. codificar (após o teste rápido)

54-0993

Suplemento para codificar o módulo de comando no caso da transmissão manual de dados

Em todo o caso, aqui deve ser listado o respectivo módulo de comando com sua designação, para que haja uma atribuição inequívoca em relação ao sistema.

Até agora (exemplo):

54-1011

Executar o teste rápido

07-8821

Enviar o Software do módulo de comando do motor para a memória

Novo (exemplo):

54-1011

Executar o teste rápido

54-0991

Programar e codificar o módulo de comando: .................... (após teste rápido) (tipo 414, 415, 447, 448, 636, 638, 639)

54-0991

Programar e codificar o módulo de comando .................... (após teste rápido) (tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909)

Extinção das seguintes posições de trabalho:

54-1035

Alterar a codificação do módulo de comando (após teste)

54-1036

Suplemento para alterar a codificação do módulo de comando, em transmissão manual de dados

54-2307

Módulo de comando ............. codificar

07-8820

Enviar o Software do módulo de comando do motor para a memória

07-8821

Enviar o Software do módulo de comando do motor para a memória (após teste rápido)

Nº de trabalho

Texto do trabalho

07

07-0640

Verificar o motor (após teste rápido)

07-0641

Componentes do motor: ........................... verificar, conforme o código de falha

07-0650

Verificar o circuito de baixa pressão do combustível

07-0651

Verificar a estanqueidade do sistema do ar de sobrealimentação

07-0652

Verificar o posicionador da borboleta

15

15-0640

Verificar o sistema de pré-incandescência (após teste rápido)

15-0641

Componentes do sistema de pré-incandescência: .......................... verificar, conforme o código de falha

27

27-0640

Verificar a transmissão automática (após teste rápido)

27-0641

Componentes da transmissão automática: ........................... verificar, conforme o código de falha

28

28-0640

Verificar a caixa de transferência (após teste rápido)

28-0641

Peças avulsas da caixa de transferência:....................verificar, conforme o código de falhas

30

30-0640

Verificar o TEMPOMAT (após teste rápido)

30-0641

Componentes do TEMPOMAT: ........................ verificar, conforme o código de falha

31

31-0640

Verificar a função do reboque (após teste rápido)

31-0641

Peças avulsas da função do reboque:....................verificar, conforme o código de falhas

32

32-0640

Verificar os sistemas de suspensão (após teste rápido)

32-0641

Componentes dos sistemas de suspensão: ........................ verificar, conforme o código de falha

40

40-0640

Verificar o sistema de controlo da pressão dos pneus (RDK) (após um teste rápido)

40-0641

Peças avulsas do sistema de controle da pressão dos pneus (RDK): .................... verificar, conforme o código de falhas

42

42-0640

Verificar os sistemas de tração e frenagem (após teste rápido)

42-0641

Peças avulsas dos sistemas de tração e frenagem:....................verificar, conforme o código de falhas

42-0656

Verificar válvulas separadoras

42-0657

Verificar o limite de resposta do sensor de rotação

43

43-0640

Verificar a bomba a vácuo do servofreio (após teste rápido)

43-0641

Peças avulsas da bomba a vácuo do servofreio:....................verificar, conforme o código de falhas

46

46-0660

Verificar os sistemas da direção (após teste rápido)

46-0661

Peças avulsas do sistema da direção: ....................verificar, conforme o código de falhas

54

54-0640

Verificar o sistema da bateria (após teste rápido)

54-0641

Peças avulsas do sistema da bateria:....................verificar, conforme o código de falhas

54-0645

Testar a absorção de corrente de repouso

54-0660

Verificar o computador de bordo (após teste rápido)

54-0661

Peças avulsas do computador de bordo:....................verificar, conforme o código de falhas

54-0680

Verificar o sistema Parktronic (após teste rápido)

54-0681

Peças avulsas do sistema Parktronic:....................verificar, conforme o código de falhas

54-0700

Verificar a buzina de aviso (após teste rápido)

54-0701

Peças avulsas da buzina de aviso:....................verificar, conforme o código de falhas

54-0740

Verificar o instrumento combinado / instrumentos indicadores (após teste rápido)

54-0741

Peças avulsas do instrumento combinado / instrumentos indicadores: .................... verificar, conforme o código de falhas

54-0991

Programar e codificar o módulo de comando: .................... (após teste rápido) (tipo 414, 415, 447, 448, 636, 638, 639)

54-0991

Programar e codificar o módulo de comando .................... (após teste rápido) (tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909)

54-0992

Módulo de comando: ............. codificar (após o teste rápido)

54-0993

Suplemento para codificar o módulo de comando no caso da transmissão manual de dados

68

68-0660

Verificar o espelho interno (após teste rápido)

68-0661

Peças avulsas do espelho interno:....................verificar, conforme o código de falhas

72

72-0640

Verificar a função elétrica das portas laterais (após teste rápido)

72-0641

Peças avulsas da função elétrica das portas laterais:....................verificar, conforme o código de falhas

72-0660

Verificar a ativação da porta traseira (após teste rápido)

72-0661

Peças avulsas da ativação da porta traseira:....................verificar, conforme o código de falhas

77

77-0640

Verificar o teto solar/escotilha (após teste rápido)

77-0641

Peças avulsas do teto solar/escotilha:....................verificar, conforme o código de falhas

80

80-0640

Verificar o travamento central (após teste rápido)

80-0641

Peças avulsas do travamento central:....................verificar, conforme o código de falhas

80-0660

Verificar os sistemas de liberação para a partida (após teste rápido)

80-0661

Peças avulsas dos sistemas para liberação para partida:.................verificar, conforme o código de falhas

82

82-0640

Verificar a iluminação externa (após teste rápido)

82-0641

Componentes da iluminação externa: ........................ verificar, conforme o código de falha

82-0660

Verificar a iluminação interna (após teste rápido)

82-0661

Componentes da iluminação interna: ........................ verificar, conforme o código de falha

82-0680

Verificar o limpador dos vidros e o sistemas lavadores do para-brisa (após teste rápido)

82-0681

Componentes do limpador dos vidros e dos sistemas lavadores do para-brisa: ........................ verificar, conforme o código de falha

82-0700

Verificar os sistemas de comunicação e informação (após teste rápido)

82-0701

Peças avulsas dos sistemas de comunicação e informação:....................verificar, conforme o código de falhas

82-0702

Verificar radio/TV

82-0703

Verificar tela

82-0704

Verificar o drive de CD, a disqueteira de CD e o drive de CC

82-0705

Verificar sistema de navegação

82-0706

VERIFICAR O TELEFONE / CELULAR

82-0707

Verificar a fibra ótica e o sinal Wake-up

82-0708

Verificar antenas

82-0780

Verificar o sistema antifurto (após teste rápido)

82-0781

Peças avulsas do sistema antifurto: .................... verificar, conforme o código de falhas

82-0800

Verificar os sistemas de veículos especiais (após teste rápido)

82-0801

Peças avulsas dos sistemas de veículos especiais:....................verificar, conforme o código de falhas

83

83-0640

Verificar a climatização (após teste rápido)

83-0641

Componentes da climatização: ........................ verificar, conforme o código de falha

83-0660

Verificar o aquecedor independente/aproveitamento do calor residual do motor (após teste rápido)

83-0661

Peças avulsas da calefação independente / do sistema de aproveitamento do calor residual do motor: .................... verificar, conforme o código de falhas

88

88-0640

Verificar espelho externo (após teste rápido)

88-0641

Peças avulsas do espelho externo:....................verificar, conforme o código de falhas

91

91-0640

Verificar o controle elétrico do assento (após teste rápido)

91-0641

Peças avulsas do controle elétrico do assento:....................verificar, conforme o código de falhas

91-0660

Verificar o sistema de segurança (após teste rápido)

91-0661

Peças avulsas dos sistemas de segurança:....................verificar, conforme o código de falhas