be0530p100003c

Valores de teste das sedes de válvulas

Tipo be · tema 05.30 · versão 0507 · 2013-01-07

Válido para: MOTOR 112.910/911/912/914/915/920/921/922/923/940/941/942/943/944/945/946/947/951/960/961/976, 113.940/941/942/943/944/960/961/962/963/964/965/967/968/971/980/981/982/984/987/988/989/990/991/992/993/995, 137.970, 155.980, 275, 285

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.30 Válvulas

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.30 acionamento das válvulas

Também válido para motores/caixas de velocidades: 112 910, 112 911, 112 912, 112 914, 112 915, 112 920, 112 921, 112 922, 112 923, 112 940, 112 941, 112 942, 112 943, 112 944, 112 945, 112 946, 112 947, 112 951, 112 960, 112 961, 112 976, 113 940, 113 941, 113 942, 113 943, 113 944, 113 960, 113 961, 113 962, 113 963, 113 964, 113 965, 113 967, 113 968, 113 971, 113 980, 113 981, 113 982, 113 984, 113 987, 113 988, 113 989, 113 990, 113 991, 113 992, 113 993, 113 995, 137 970, 155 980, 275 ***, 285 ***

BE05.30-P-1000-03C

Valores de teste das sedes de válvulas

MOTOR

112.910/911/912/914/915/920/921/922/923/940/941/942/943/944/945/946/947/951/960/961/976, 113.940/941/942/943/944/960/961/962/963/964/965/967/968/971/980/981/982/984/987/988/989/990/991/992/993/995, 137.970, 155.980, 275, 285

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

MOTOR 112.910/911

Motor 112.912/ 914/915/920/921/ 922/923/940/941/ 942/943/944/945/ 946/947/948/951/ 960/961, 113.940/ 941/942/943/944

BE05.30-P-1001-03C

Anel do assento da válvula de admissão Ø externo

Standard

mm

31,1 (+0,015)

37,1 (+0,015)

Estágio de reparo 1

mm

32,1

38,3

BE05.30-P-1002-03C

Anel do assento da válvula de escape Ø externo

Standard

mm

35,1 (–0,01)

42,1 (–0,01)

Estágio de reparo 1

mm

36,3

43,3

BE05.30-P-1003-03C

Altura da sede da válvula

Admissão

Standard

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Descarga

Standard

mm

7,9 (–0,08)

7,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

7,9 (–0,08)

7,9 (–0,08)

BE05.30-P-1004-03C

Sede da válvula – Cobertura no cabeçote do motor

Admissão

mm

0,084...0,115

0,084...0,115

Descarga

mm

0,074...0,100

0,074...0,100

BE05.30-P-1005-03C

Distância entre face de contato do cabeçote do motor e face frontal da sede da válvula

Admissão

mm

6,86...6,94

8,22...8,30

Descarga

mm

9,72...9,80

9,12...9,20

BE05.30-P-1006-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de admissão, no cabeçote

Standard

mm

31,000...31,016

37,000...37,016

Estágio de reparo 1

mm

32,000...32,016

38,200...38,216

BE05.30-P-1007-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de escape, no cabeçote

Standard

mm

35,000...35,016

42,000...42,016

Estágio de reparo 1

mm

36,200...36,216

43,200...43,216

BE05.30-P-1008-03C

Profundidade do furo da sede da válvula no cabeçote do motor

Admissão

Standard

mm

12,76

14,12

Descarga

Standard

mm

17,62

17,02

BE05.30-P-1009-03C

Sede da válvula de admissão/escape

Largura

mm

0,8...1,2

0,8...1,2

Ângulo (α)

°

45 (+30')

45 (+30')

Correção –

Ângulo (β)

°

35 (15')

35 (15')

Correção –

Ângulo (γ)

°

58 (15')

58 (15')

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

AMG

MOTOR 112.976

BE05.30-P-1001-03C

Anel do assento da válvula de admissão Ø externo

Standard

mm

37,1 (+0,015)

39,1 (+0,015)

Estágio de reparo 1

mm

38,3

40,30

BE05.30-P-1002-03C

Anel do assento da válvula de escape Ø externo

Standard

mm

42,1 (–0,01)

44,1 (–0,01)

Estágio de reparo 1

mm

43,3

45,30

BE05.30-P-1003-03C

Altura da sede da válvula

Admissão

Standard

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Descarga

Standard

mm

7,9 (–0,08)

7,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

7,9 (–0,08)

7,9 (–0,08)

BE05.30-P-1004-03C

Sede da válvula – Cobertura no cabeçote do motor

Admissão

mm

0,084...0,115

0,084...0,115

Descarga

mm

0,074...0,100

0,074...0,100

BE05.30-P-1005-03C

Distância entre face de contato do cabeçote do motor e face frontal da sede da válvula

Admissão

mm

8,22...8,30

8,50...8,58

Descarga

mm

9,12...9,20

9,57...9,65

BE05.30-P-1006-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de admissão, no cabeçote

Standard

mm

37,000...37,016

39,000...39,016

Estágio de reparo 1

mm

38,200...38,216

–

BE05.30-P-1007-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de escape, no cabeçote

Standard

mm

42,000...42,016

44,000...44,016

Estágio de reparo 1

mm

43,200...43,216

–

BE05.30-P-1008-03C

Profundidade do furo da sede da válvula no cabeçote do motor

Admissão

Standard

mm

14,12

14,40

Descarga

Standard

mm

17,02

17,47

BE05.30-P-1009-03C

Sede da válvula de admissão/escape

Largura

mm

0,80...1,2

0,8...1,2

Ângulo (α)

°

45 (+30')

45 (+30')

Correção –

Ângulo (β)

°

35 (15')

35 (15')

Correção –

Ângulo (γ)

°

58 (15')

58 (15')

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

Motor 113.960/ 961/962/963/964/ 965/967/968/971/ 980/981/982/984/ 987/988/990/991/ 992/993/995

MOTOR 137.970

BE05.30-P-1001-03C

Anel do assento da válvula de admissão Ø externo

Standard

mm

39,1 (+0,015)

34,1

Estágio de reparo 1

mm

40,3

35,3

BE05.30-P-1002-03C

Anel do assento da válvula de escape Ø externo

Standard

mm

44,1 (–0,01)

37,1

Estágio de reparo 1

mm

45,3

38,3

BE05.30-P-1003-03C

Altura da sede da válvula

Admissão

Standard

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Descarga

Standard

mm

7,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

7,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

BE05.30-P-1004-03C

Sede da válvula – Cobertura no cabeçote do motor

Admissão

mm

0,084...0,115

0,084...0,115

Descarga

mm

0,074...0,100

0,084...0,115

BE05.30-P-1005-03C

Distância entre face de contato do cabeçote do motor e face frontal da sede da válvula

Admissão

mm

8,50...8,58

8,16...8,36

Descarga

mm

9,57...9,65

7,99...8,19

BE05.30-P-1006-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de admissão, no cabeçote

Standard

mm

39,000...39,016

34,000...34,016

Estágio de reparo 1

mm

40,200...40,216

35,200...35,216

BE05.30-P-1007-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de escape, no cabeçote

Standard

mm

44,000...44,016

37,000...37,016

Estágio de reparo 1

mm

45,200...45,216

38,200...38,216

BE05.30-P-1008-03C

Profundidade do furo da sede da válvula no cabeçote do motor

Admissão

Standard

mm

14,40

13,99

Descarga

Standard

mm

17,47

14,16

BE05.30-P-1009-03C

Sede da válvula de admissão/escape

Largura

mm

0,80...1,2

0,75...0,95

Ângulo (α)

°

45 (+30')

45 (+30')

Correção –

Ângulo (β)

°

35 (15')

35 (15')

Correção –

Ângulo (γ)

°

58 (15')

58 (15')

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

Motor 113.989

MOTOR 155.980

BE05.30-P-1001-03C

Anel do assento da válvula de admissão Ø externo

Standard

mm

39,1 (+0,015)

37,1

Estágio de reparo 1

mm

40,3

38,3

BE05.30-P-1002-03C

Anel do assento da válvula de escape Ø externo

Standard

mm

44,1 (–0,01)

42,1

Estágio de reparo 1

mm

45,3

43,3

BE05.30-P-1003-03C

Altura da sede da válvula

Admissão

Standard

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

5,9 (–0,08)

5,9 (–0,08)

Descarga

Standard

mm

7,9 (–0,08)

7,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

7,9 (–0,08)

7,9 (–0,08)

BE05.30-P-1004-03C

Sede da válvula – Cobertura no cabeçote do motor

Admissão

mm

0,084...0,115

0,084...0,115

Descarga

mm

0,074...0,0100

0,084...0,110

BE05.30-P-1005-03C

Distância entre face de contato do cabeçote do motor e face frontal da sede da válvula

Admissão

mm

8,50...8,58

8,22...8,30

Descarga

mm

9,57...9,65

9,12...9,20

BE05.30-P-1006-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de admissão, no cabeçote

Standard

mm

39,000...39,016

37,000...37,016

Estágio de reparo 1

mm

40,200...40,216

38,200...38,216

BE05.30-P-1007-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de escape, no cabeçote

Standard

mm

44,000...44,016

42,000...42,016

Estágio de reparo 1

mm

45,200...45,216

43,200...43,216

BE05.30-P-1008-03C

Profundidade do furo da sede da válvula no cabeçote do motor

Admissão

Standard

mm

14,40

14,12

Descarga

Standard

mm

17,47

17,02

BE05.30-P-1009-03C

Sede da válvula de admissão/escape

Largura

mm

0,80...1,2

0,60...0,65

Ângulo (α)

°

45 (+30')

45 (+30')

Correção –

Ângulo (β)

°

35 (15')

35 (15')

Correção –

Ângulo (γ)

°

58 (15')

58 (15')

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

MOTOR 275, 285

BE05.30-P-1001-03C

Anel do assento da válvula de admissão Ø externo

Standard

mm

32,1

Estágio de reparo 1

mm

33,3

BE05.30-P-1002-03C

Anel do assento da válvula de escape Ø externo

Standard

mm

36,1

Estágio de reparo 1

mm

37,3

BE05.30-P-1003-03C

Altura da sede da válvula

Admissão

Standard

mm

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

5,9 (–0,08)

Descarga

Standard

mm

5,9 (–0,08)

Estágio de reparo 1

mm

5,9 (–0,08)

BE05.30-P-1004-03C

Sede da válvula – Cobertura no cabeçote do motor

Admissão

mm

0,084...0,115

Descarga

mm

0,084...0,115

BE05.30-P-1005-03C

Distância entre face de contato do cabeçote do motor e face frontal da sede da válvula

Admissão

mm

8,410...8,418

Descarga

mm

8,530...8,538

BE05.30-P-1006-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de admissão, no cabeçote

Standard

mm

32,000...32,016

Estágio de reparo 1

mm

33,185...33,216

BE05.30-P-1007-03C

Ø da perfuração básica dos anéis de sede da válvula de escape, no cabeçote

Standard

mm

36,000...36,016

Estágio de reparo 1

mm

37,185...37,216

BE05.30-P-1008-03C

Profundidade do furo da sede da válvula no cabeçote do motor

Admissão

Standard

mm

14,31

Descarga

Standard

mm

14,43

BE05.30-P-1009-03C

Sede da válvula de admissão/escape

Largura

mm

0,75...0,95

Ângulo (α)

°

45 (+30')

Correção –

Ângulo (β)

°

35 (15')

Correção –

Ângulo (γ)

°

58 (15')