be0330n100004e

Cremalheira do volante

Tipo be · tema 03.30 · versão 0108 · 2013-03-19

Válido para: MOTOR 402.970, 441.980, 446.938, 447, 457.939/945/946/949, 489

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.30 Volante, platô, polia antivibradora, coroa dentada do volante — Série 441 (modelos 980) · Série 447

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 441 (modelos 980) · Série 447

Também válido para motores/caixas de velocidades: 402 970, 446 938, 457 939, 457 945, 457 946, 457 949, 489 ***

BE03.30-N-1000-04E

Cremalheira do volante

MOTOR

402.970, 441.980, 446.938, 447, 457.939/945/946/949, 489

Valores de teste e ajuste da cremalheira, volante

Número

Denominação

MOTOR 402.970, 441.980, 446.938

MOTOR 447

BE03.30-N-1001-04E

Ø externo da superfície de apoio da coroa dentada no volante

novo

mm

432,490...432,645

432,490...432,645

Nível de reparo 1

mm

431,990...432,145

431,990...432,145

BE03.30-N-1002-04E

Ø externo da superfície de apoio da correia dentada

novo

mm

432,000...432,155

432,000...432,155

Nível de reparo 1

mm

431,500...431,655

431,500...431,655

BE03.30-N-1003-04E

Sobreposição entre coroa dentada e volante

mm

0,335...0,645

0,335...0,645

BE03.30-N-1004-04E

Parafuso do suporte da coroa dentada

M16X1,5

Comprimento da haste

mm

–

86,0

BE03.30-N-1005-04E

Cremalheira

Ø interno

Standard

mm

432,000...432,155

432,000...432,155

Desvio de tolerância 0,5

mm

431,500...431,655

431,500...431,655

Ø externo

Standard

mm

432,490...432,645

432,490...432,645

Desvio de tolerância 0,5

mm

431,990...432,145

431,990...432,145

Cobertura do volante

mm

0.335...0,645

0.335...0,645

Impacto radial admissível no assento da coroa dentada

mm

0,3

0,3

Largura

mm

18,4...18,6

18,4...18,6

Temperatura elevada

°C

200...230

200...230

Admissível giro excêntrico axial do volante

mm

0,5

0,5

Valores de teste e ajuste da cremalheira, volante

Número

Denominação

MOTOR 457.939/945/946/ 949

MOTOR 489

BE03.30-N-1001-04E

Ø externo da superfície de apoio da coroa dentada no volante

novo

mm

432,450...432,645

432,490...432,645

Nível de reparo 1

mm

–

431,990...432,145

BE03.30-N-1002-04E

Ø externo da superfície de apoio da correia dentada

novo

mm

432,000...432,155

432,000...432,155

Nível de reparo 1

mm

–

431,500...431,655

BE03.30-N-1003-04E

Sobreposição entre coroa dentada e volante

mm

0,295...0,645

0,335...0,645

BE03.30-N-1004-04E

Parafuso do suporte da coroa dentada

M16X1,5

Comprimento da haste

mm

–

86,0

BE03.30-N-1005-04E

Cremalheira

Ø interno

Standard

mm

–

432,000...432,155

Desvio de tolerância 0,5

mm

–

431,500...431,655

Ø externo

Standard

mm

–

432,490...432,645

Desvio de tolerância 0,5

mm

–

431,990...432,145

Cobertura do volante

mm

–

0.335...0,645

Impacto radial admissível no assento da coroa dentada

mm

0,5

0,3

Largura

mm

18,25...18,75

18,4...18,6

Temperatura elevada

°C

200...230

200...230

Admissível giro excêntrico axial do volante

mm

0,5

0,5