ar9121s9121a

Substituir o lábio de vedação no trilho de guia do banco do passageiro

Tipo ar · tema 91.21 · versão 0100 · 2016-05-04

Válido para: Tipo 447.7 com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido) Tipo 447.7 com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras) Tipo 447.8 Tipo 448.7 com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras) Tipo 448 com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 91 Assentos, leitos, sistemas de retenção › 91.21 Assentos para passageiros — Série 447 (modelos 7**, 8**) · Série 448

EinPAS 37 Acabamento interno › 37.28 Banco do passageiro › 37.28.40 Armação do banco/console de fixação — Série 447 (modelos 7**, 8**) · Série 448

AR91.21-S-9121A

Substituir o lábio de vedação no trilho de guia do banco do passageiro

20.04.2016

Tipo

447.7

com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)

Tipo

447.7

com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras)

Tipo

447.8

Tipo

448.7

com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras)

Tipo

448

com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)

Substituir o lábio de vedação no trilho de guia do banco do passageiro

S91.21-4691-09

1

Lábio de vedação

2

Capa

3

Travamento

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S

Remover e instalar

1

Remover os bancos do compartimento de passageiros


Tipo 447.8
com Code US6 (Banco individual na 1ª fileira traseira esquerda)
Tipo 447.8
com Code US7 (Banco individual na 1ª fileira traseira direita)
Tipo 447.8
com Code US8 (Banco individual na 2ª fileira traseira esquerda)
Tipo 447.8
com Code US9 (Banco individual 2a. fileira traseira dir.)
Tipo 448
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code US6 (Banco individual na 1ª fileira traseira esquerda)
exceto Code U90 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos esquerda)
exceto Code U91 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos direita)
Tipo 448
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code US7 (Banco individual na 1ª fileira traseira direita)
exceto Code U90 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos esquerda)
exceto Code U91 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos direita)

AR91.21-S-4460E

2

Remover o banco de luxo


Tipo 448.8
com Code U90 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos esquerda)
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
Tipo 448.8
com Code U91 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos direita)
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)

AR91.21-S-4462CH

3

Remover o banco de passageiros


Tipo 447.7, 448.7
com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras)
com Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)
Tipo 447.7, 448.7
com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras)
com Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)
Tipo 447.7, 448
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)
Tipo 447.7, 448
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)
Tipo 447.7
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)
Tipo 447.7
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)
Tipo 447.7
com Code UR2 (Sistema de trilhos do banco com travamento rápido 3 fileiras)
com Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)
Tipo 447.8
com Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)
Tipo 447.8
com Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)
Tipo 447.8
com Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

AR91.21-S-4425EE

4

Remover o banco de passageiros da 2ª fileira


Tipo 447.7
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
com Code V9B (Pacote de leito)
com Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO)

AR91.21-S-4420E

5

Remover o alongamento da cama


Tipo 447.7
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY)
Tipo 447.8
com Code V9B (Pacote FUN 2: dormir)
exceto Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO)

AR91.75-S-0010EE

6

Remover o porta-objetos do compartimento de carga


Tipo 447.7
com Code UR1 (Sistema de trilhos de banco com travamento rápido)
com Code YG4 (Divisão do compartimento de carga de conforto)
Tipo 447.8
com Code YG4 (Divisão do compartimento de carga de conforto)

AR68.80-S-5805E

7

Desmontar as tampas terminais (2) do respectivo trilho de guia

Para isto, comprimir as travas (3) e puxar as tampas terminais (2) para cima, até que fique acessível o lábio de vedação (1).
As tampas terminais (2) não podem ser removidas totalmente.

Instalação: As peças de fixação das tampas terminais (2) devem abranger os lábios de vedação (1).
Assegurar o ajuste correto das tampas terminais (2).

8

Remover o lábio de vedação (1)

Instalação:
Não esticar o lábio de vedação (1).
Caso contrário, não é possível a instalação correta.

Instalação: Umedecer com água o lada inferior do lábio de vedação (1).
Se necessário, encurtar o lábio de vedação (1) para a medida correta do trilho de guia.
Assegurar o ajuste correto do lábio de vedação (1).

9

Instalar na ordem inversa

Documentos referenciados