ar9110w3320e

Remover e instalar a cobertura do encosto e do cinto de segurança

Tipo ar · tema 91.10 · versão 0107 · 2009-02-19

Válido para: TIPO 944.###, 950.###, 952.###, 953.###, 954.### ## a partir de 559667 com Código (SG2) banco oscilante do passageiro padrão, "Isringhausen" com Código (SG5) banco oscilante do motorista padrão "Isringhausen" TIPO 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### ## a partir de 559667 com Código (SG2) banco oscilante do passageiro padrão, "Isringhausen" com Código (SG5) banco oscilante do motorista padrão "Isringhausen" TIPO NAB374.602 /655 /682 /685 com Código (SG2) banco do acompanhante osci

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 91 Assentos, leitos, sistemas de retenção › 91.10 Assentos dianteiros — Série 374 (modelos 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 651, 655, 682, 685) · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 27 Sistemas de segurança/de segurança do ocupante do veículo passivos › 27.17 Sistema de segurança do ocupante do veículo › 27.17.20 Cinto de segurança/fecho do cinto de segurança/pré-tensionador do cinto de segurança — Série 374 (modelos 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 651, 655, 682, 685) · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 37 Acabamento interno › 37.26 Banco dianteiro › 37.26.70 Revestimento/porta-objetos — Série 374 (modelos 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 651, 655, 682, 685) · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR91.10-W-3320E

Remover e instalar a cobertura do encosto e do cinto de segurança

29.6.06

TIPO 944.###, 950.###, 952.###, 953.###, 954.### ## a partir de 559667
com Código (SG2) banco oscilante do passageiro padrão, "Isringhausen"
com Código (SG5) banco oscilante do motorista padrão "Isringhausen"

TIPO 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### ## a partir de 559667
com Código (SG2) banco oscilante do passageiro padrão, "Isringhausen"
com Código (SG5) banco oscilante do motorista padrão "Isringhausen"

TIPO NAB374.602 /655 /682 /685 com Código (SG2) banco do acompanhante oscilante padrão, "Isringhausen"

TIPO NAB374.502 /523 /551 /554 /557 /584 /602 /651 /655 /682 /685 com Código (SG5) banco do motorista oscilante padrão "Isringhausen"

Remover e instalar a cobertura do encosto e do cinto de segurança

W91.10-1070-06

1 Parafusos

2 Ferragem de inversão do cinto

3 Parafusos

4 Rolo do cinto

5 Rolo do cinto com tensionador
do cinto

6 Conexão elétrica

7 Cobertura traseira do banco

8 Cobertura do encosto

9 Parafusos

10 Fecho do cinto de segurança

11 Ferragem na extremidade
do cinto de segurança

Remover e instalar

Perigo!

Perigo de lesão ao soltar a mola o dispositivo de enrolamento automático do cinto de segurança

Nunca desmontar o dispositivo automático do cinto de segurança.

AS91.00-Z-0002-01A

1

Remover a cobertura do encosto do banco (8) e a cobertura traseira do banco (7)

AR91.10-W-3321-02B

Tipo 374.5/6, 944, 950, 952, 953, 954

*BA91.40-N-1003-01D

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

*BA91.40-N-1009-01E

2

Remover a ferragem da inversão do cinto (2) da fixação

Tipo 374.5/6, 944, 950, 952, 953, 954

*BA91.40-N-1002-01D

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

*BA91.40-N-1008-01E

3

Separar a conexão elétrica (6)

Apenas no rolo do cinto com tensionador do cinto (5)

4

Remover o rolo do cinto (4) ou rolo do cinto com tensionador do cinto (5)

Cintos de segurança danificados ou cintos de segurança que foram altamente submetidos a esforço em um acidente devem ser substituídos.

Tipo 374.5/6, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

*BA91.40-N-1004-01D

Tipo 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

*BA91.40-N-1012-01D

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

*BA91.40-N-1006-01E

5

Verificar o revestimento da extremidade do cinto (11) quanto a danos

6

Remover a almofada do assento

Apenas nos bancos com sirene de advertência no fecho do cinto de segurança (10)

AR91.10-W-3310G

7

Separar a conexão elétrica do fecho do cinto de segurança (10)

Apenas nos bancos com sirene de advertência no fecho do cinto de segurança (10)

8

Remover o fecho do cinto de segurança (10)

Tipo 374.5/6, 944, 950, 952, 953, 954

*BA91.40-N-1001-01D

Tipo 970, 972, 974, 975, 976

*BA91.40-N-1007-01E

9

Instalar na ordem inversa

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo 374.602/65/68 com Código
SG2, SG5,

Tipo
374.607/69
940, 942,
943, 944
a partir de FIN 559 667
com Código
SG2, SG5

Tipo
950.0/1/2/3,
952.0/1/2/3,
953.1/3,
954.0/1/2 com
Código SG2, SG5,
a partir de FIN 559 667

BA91.40-N-1001-01D

Parafuso do fecho do cinto na armação do banco

Nm

35

35

BA91.40-N-1002-01D

Parafuso da ferragem de inversão do cinto no suporte

Nm

35

35

BA91.40-N-1003-01D

Parafuso da ferragem terminal do cinto na armação do banco

Nm

35

35

BA91.40-N-1004-01D

Parafuso do enrolador do cinto na parte superior da suspensão

Nm

35

–

BA91.40-N-1012-01D

Parafuso da motoneta do cinto de segurança na fundação do assento

Nm

–

35

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo
374.5 com
Código SG5,

Tipo
950.5/6,
952.5/6, 953.6,
954.5 com
Código SG2, SG5
a partir de FIN 559 667

BA91.40-N-1001-01D

Parafuso do fecho do cinto na armação do banco

Nm

35

BA91.40-N-1002-01D

Parafuso da ferragem de inversão do cinto no suporte

Nm

35

BA91.40-N-1003-01D

Parafuso da ferragem terminal do cinto na armação do banco

Nm

35

BA91.40-N-1004-01D

Parafuso do enrolador do cinto na parte superior da suspensão

Nm

35

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo
970, 972, 974, 975, 976
com Código SG2, SG5, a partir de FIN 559 667

BA91.40-N-1006-01E

Parafuso da motoneta do cinto de segurança na fundação do assento

Nm

35

BA91.40-N-1007-01E

Parafuso do fecho do cinto na armação do banco

Nm

35

BA91.40-N-1008-01E

Parafuso da ferragem de inversão do cinto no suporte

Nm

35

BA91.40-N-1009-01E

Parafuso da ferragem terminal do cinto na armação do banco

Nm

35

Documentos referenciados