ar6510p1020e

Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral

Tipo ar · tema 65.10 · versão 0122 · 2011-12-22

Válido para: Tipo 202, 210

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 65 Teto › 65.10 Chapa de revestimento do teto — Série 202 · Série 210

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.39 Teto › 35.39.30 Revestimento de chapa do teto/quadro do teto — Série 202 · Série 210

AR65.10-P-1020E

Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral

15.11.11

Tipo 202, 210

Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral

P65.10-0211-06

Representado no Tipo 202

Remover

Perigo!

Risco de morte devido à alta tensão da solda elétrica. Risco de explosão ao lidar com trabalhos de solda na região de materiais de fácil combustão. Risco de lesão por respingos de solda e raios UV ao soldar. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores de solda

Usar calços isolantes. Usar roupa, óculos e máscara de proteção. Remover os materiais inflamáveis da área de risco. Usar instalações exaustivas.

AS00.00-Z-0007-01A

Providencias para evitar danos em veículos ou componentes em trabalhos com solda elétrica

Todos os Tipos

AH00.00-N-0005-01A

Indicações gerais sobre o reparo da carroçaria

Todos os Tipos

AH60.00-N-0001-01A

Indicações para pintura de retoque

AH98.00-P-9408-02A

1

Remover a porta dianteira

Tipo 202

AR72.10-P-0500E

Tipo 210

AR72.10-P-0500F

2

Remover a porta traseira

Tipo 202

AR72.12-P-0600E

Tipo 210

AR72.12-P-0600F

3

Remover as peças agregadas na área de reparo

4

Cobrir todas as peças agregadas que permanecem no veículo

Encerados de cobertura (à prova de fogo)

5

Separar lateralmente o revestimento de chapa do teto

AR65.10-P-1020-01E

Tipo 202

Gabarito

*202589042300

Gabarito

*202589052300

Tipo 210

Gabarito para o pára-lama traseiro esquerdo superior

*210589072300

Gabarito para o pára-lama traseiro direito superior

*210589082300

Tipo 202, 210

Fresa de ponto de solda

*201589005100

Fresa esférica, Ø 12 mm

Escova de aço redonda, trançada, Ø 70 mm

Removedor de pontos de solda Vario Drill WS 91

Folha de lixar, Ø 115 mm, 80 m/s, (máx. 13.250 rpm)

Disco de corte, Ø 65 mm, 80 m/s, (máx. 23.500 rpm)

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

Esmeriladeira angular
gotis://K_58.0_03.0

Esmerilador angular
gotis://K_58.1_07.0

Serra tico-tico para carroçaria
gotis://K_58.1_01.0

Aspirador seco e molhado
gotis://P_00.12_06.0

Encerados de cobertura (à prova de fogo)

Tinta a base de pó de zinco para solda a ponto

*BR00.45-Z-1001-07A

Instalar

6

Preparar lateralmente o revestimento de chapa do teto

AR65.10-P-1020-02E

Tipo 202

Gabarito

*202589022300

Gabarito

*202589032300

Tipo 210

Gabarito para a coluna-B esquerda

*210589052300

Gabarito para a coluna-B direita

*210589062300

Tipo 202, 210

Escova de aço redonda, trançada, Ø 70 mm

Folha de lixar, Ø 115 mm, 80 m/s, (máx. 13.250 rpm)

Disco de corte, Ø 65 mm, 80 m/s, (máx. 23.500 rpm)

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

Esmeriladeira angular
gotis://K_58.0_03.0

Esmerilador angular
gotis://K_58.1_07.0

Serra tico-tico para carroçaria
gotis://K_58.1_01.0

Tinta a base de pó de zinco para solda a ponto

*BR00.45-Z-1001-07A

7

Instalar e adaptar o revestimento de chapa lateral do teto

AR65.10-P-1020-03E

8

Instalar e adaptar a porta dianteira

Tipo 202

AR72.10-P-0500E

Tipo 210

AR72.10-P-0500F

9

Instalar e adaptar a porta lateral traseira

Tipo 202

AR72.12-P-0600E

Tipo 210

AR72.12-P-0600F

10

Verificar e ajustar as medidas da folga na capota, portas e tampas

Tipo 202.01/02/033/12/13

AR60.00-P-0700-01E

Tipo 210.0

AR60.00-P-0700-01F

Tipo 210.2

AR60.00-P-0700-01FA

Da porta dianteira para a coluna A

*BE60.00-P-1002-01A

Porta dianteira para o paralama

*BE60.00-P-1002-01A

Da porta dianteira para a porta lateral traseira

*BE60.00-P-1002-01A

Da porta lateral traseira para o teto

*BE60.00-P-1002-01A

Da porta lateral traseira para a parte lateral superior

*BE60.00-P-1002-01A

Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior

*BE60.00-P-1002-01A

Entre o paralama e coluna A

*BE60.00-P-1002-01A

Porta dianteira para o paralama traseiro

*BE60.00-P-1002-01A

Calibre apalpador

*129589032100

11

Remover a porta dianteira

Tipo 202

AR72.10-P-0500E

Tipo 210

AR72.10-P-0500F

12

Remover a porta traseira

Tipo 202

AR72.12-P-0600E

Tipo 210

AR72.12-P-0600F

13

Instalar e soldar o revestimento de chapa do teto lateral

AR65.10-P-1020-03E

Escova de aço redonda, trançada, Ø 70 mm

Folha de lixar, Ø 115 mm, 80 m/s,
(máx. 13.250 rpm)

Fresa de eletrodos

Alicate de pressão

MIG MAG aparelho de solda a gás inerte (aço, soldar, alumínio)
gotis://K_60-65_17.1

Inversor - aparelhos de solda ponto
gotis://K_60-65_16.0

Furadeira
gotis://K_58.1_04.0

Esmerilador angular
gotis://K_58.1_07.0

Aspirador seco e molhado
gotis://P_00.12_06.0

Encerados de cobertura (à prova de fogo)

Combinada. Pistola pulverizadora de pressão (proteção de corrosão)
gotis://K_91-97_01.0

Tinta a base de pó de zinco para solda a ponto

*BR00.45-Z-1001-07A

Massa de vedação

*BR00.45-Z-1003-01A

Produto de conservação MB

*BR00.45-Z-1003-05A

14

Limpar as áreas de reparo

15

Aplicar a primeira de mão de primer nas áreas de reparo

16

Vedação de costura após reparos

Tipo 202

AR97.10-P-4000E

Tipo 210

AR97.10-P-4000F

Complementar as vedações de série com o produto de vedação de carroçaria MB.

Massa de vedação

*BR00.45-Z-1003-01A

17

Pintar as áreas de reparo e as superfícies adjacentes

18

Conservação de cavidades após os trabalhos de reparo

Tipo 202.0/1

AR97.20-P-1500E

Tipo 210

AR97.20-P-1500F

Indicações para a conservação de cavidades

AH97.20-P-0001-01B

19

Remover os encerados de cobertura

De todas as peças que permanecerem no veículo, que estão cobertas.

Encerados de cobertura (à prova de fogo)

20

Instalar todas as peças agregadas removidas

Valores de ensaio e de ajuste das medidas de folga nos capôs, portas e tampas

Número

Denominação

Tipo 202.01/02/033/
12/13

Tipo
202.07/08/093/
18/19

BE60.00-P-1002-01A

Medida de folga

Da porta dianteira para a coluna A

Medida "B"

mm

6,0(+1)

6,0(+1)

Porta dianteira para o paralama

Medida "H"

mm

5,0(+1)

5,0(+1)

Da porta dianteira para a porta lateral traseira

Medida "I"

mm

6,0(+1)

6,0(+1)

Da porta lateral traseira para o teto

Medida "C"

mm

6,0(+1)

6,0(+1)

Da porta lateral traseira para a parte lateral superior

Medida "D"

mm

6,0(+1)

–

Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior

Medida "J"

mm

5,0 (0,5)

5,0 (0,5)

Entre o paralama e coluna A

Medida "Q"

mm

–

–

Porta dianteira para o paralama traseiro

Medida "P"

mm

–

–

Vide figura

AR60.00-P-0700-01E

AR60.00-P-0700-01EA

Valores de ensaio e de ajuste das medidas de folga nos capôs, portas e tampas

Número

Denominação

Tipo
210.0

Tipo
210.2

BE60.00-P-1002-01A

Medida de folga

Da porta dianteira para a coluna A

Medida "B"

mm

6,5(0,5)

6,5(0,5)

Porta dianteira para o paralama

Medida "H"

mm

4,5(0,5)

4,5(0,5)

Da porta dianteira para a porta lateral traseira

Medida "I"

mm

5,5(0,5)

5,5(0,5)

Da porta lateral traseira para o teto

Medida "C"

mm

6,5(0,5)

6,5(0,5)

Da porta lateral traseira para a parte lateral superior

Medida "D"

mm

6,5(0,5)

–

Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior

Medida "J"

mm

4,0 (0,5)

4,0 (0,5)

Entre o paralama e coluna A

Medida "Q"

mm

–

–

Porta dianteira para o paralama traseiro

Medida "P"

mm

–

–

Vide figura

AR60.00-P-0700-01F

AR60.00-P-0700-01FA

Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral

202 589 04 23 00

202 589 05 23 00

202 589 02 23 00

202 589 03 23 00

Gabarito

Gabarito

Gabarito

Gabarito

Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral

210 589 06 23 00

Gabarito para o pára-lama traseiro esquerdo superior

Gabarito para a coluna-B direita

Gabarito para a coluna-B esquerda

Gabarito para o pára-lama traseiro direito superior

210 589 05 23 00

210 589 07 23 00

210 589 08 23 00

Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral
Substituir completamente o revestimento de chapa do teto lateral

201 589 00 51 00

Fresa de pontos de solda

129 589 03 21 00

Calibre apalpador

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1003-01A

Massa de vedação branca 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1003-05A

Conservação de cavidades, isento de solvente (embalagem de 1 l)

A 000 986 72 70 05

BR00.45-Z-1001-07A

Tinta a base de pó de zinco para solda de ponto

A 000 986 34 42

Documentos referenciados