Observações de alterações |
02.05.2016 | Porca da cinta de aperto no tanque de combustível | Tipo 956 com Code K0Z | BA47.10-N-1001-01F |
02.05.2016 | Mutter Spannband am Kraftstoffbehälter | Typ 956 mit Code K0Z | BA47.10-N-1001-01F |
02.05.2016 | Porca da cinta de aperto no tanque de combustível | Tipo 956 exceto Code K0Z | BA47.10-N-1001-01F |
02.05.2016 | Mutter Spannband am Kraftstoffbehälter | Typ 956 außer Code K0Z | BA47.10-N-1001-01F |
02.05.2016 | Acrescentada referência para o cálculo do torque de aperto com utilização de ferramentas de encaixe ou montagem com diversos comprimentos de atuação. | AH00.00-P-0015-01CW |
W47.10-1060-09
1 | Conexão elétrica | 4 | Tampa de fechamento | B | Tubulação de combustível com acoplamento de encaixe | ||
2 | Grampo de segurança | 5 | Cintas de fixação | B39 | Sensor do nível de combustível | ||
3 | Acoplamento de encaixe | A | Tubulação de combustível com grampo de segurança |
Perigo! | Risco de explosão através da inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com combustível | É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados. | |
Perigo! | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
| Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
| Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação | ||
| Remover e instalar | ||
1 | Desligar a ignição | ||
2 | Remover o revestimento lateral | ||
3 | Abrir a tampa de fechamento (4) no reservatório de combustível | ||
4 | Esvaziar o reservatório de combustível | Coletar o combustível num reservatório de segurança apropriado. | |
5 | Separar a conexão elétrica (1) no sensor do nível de combustível (B39) | ||
6 | Remover a tubulação de combustível no sensor do nível de combustível (B39) |
| |
Tubulação de combustível com conexão de encaixe (B) | |||
Bujão de enroscar VOSS 203 | |||
Adaptador da chave estrela | |||
Torquímetro | |||
7 | Remover as porcas nas cintas tensoras (5) | Instalação: Observar a correta posição das cintas de proteção contra fricção nas cintas de fixação (5). | |
Porca da cinta de aperto no tanque de combustível | |||
8 | Rebater cintas de fixação (5) para cima e retirar reservatório de combustível dos consoles do reservatório de combustível | Instalação: Colar novas cintas de proteção contra fricção nos consoles do reservatório de combustível do lado da moldura. | |
Massa de vedação 221, 310 ml DBL 6069.20 | |||
9 | Remover o sensor do nível de combustível (B39) | Somente quando o reservatório de combustível for substituído. | |
10 | Limpar por dentro o reservatório de combustível e descartar conforme as determinações nacionais correspondentes | Somente quando o reservatório de combustível for substituído. | |
11 | Montagem na sequência inversa | ||
12 | Dar partida no motor e executar o ciclo de ensaio do motor | ||
13 | Desligar o motor e testar as conexões no reservatório de combustível e no sensor de nível de combustível (B39) quanto a estanqueidade | Controle visual. |
001 589 00 03 00
Adaptador da chave estrela
001 589 86 21 00
Torquímetro
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000p001501cw Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação
- ar4750w011001ne Remover e instalar as tubulações de combustível no sensor de nível do combustível
- ar4750w011001nf Remover e instalar as tubulações de combustível no sensor de nível do combustível
- ar4750w0110ne Remover e instalar o sensor de nível de combustível
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos