ar4710d4100tsr

Remover e instalar o reservatório de combustível

Tipo ar · tema 47.10 · versão 0102 · 2020-01-21

Válido para: Tipo 907 com motor 642, 651 Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustível, fornecimento de energia do trem de força › 47.10 Tanque de combustível — Série 651 · Série 654 (modelos 9**) · Série 907

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.10 Fornecimento de combustível › 16.10.40 Reservatório de combustível/equipamento de abastecimento — Série 651 · Série 654 (modelos 9**) · Série 907

Também válido para motores/caixas de velocidades: 642 ***

AR47.10-D-4100TSR

Remover e instalar o reservatório de combustível

20.01.2020

Tipo

907 com motor 642, 651

Tipo

907.1/2/6 com motor 654.9

Remover e instalar o reservatório de combustível

D47.10-1193-09

Representado com Code H12 (aquecedor adicional para o líquido de arrefecimento)

1

Tanque de combustível

5

Tubulação de combustível

9

Parafusos

2

Mangueira

6

Tubulação de combustível

10

Chapa defletora de calor

3

Braçadeiras

7

Tubulação de combustível (com Code H12 (aquecedor adicional para o líquido de arrefecimento))

11

Rebite de expansão

4

Conexão elétrica

8

Cinta de fixação

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Remover e instalar

1

Abrir e fechar a tampa do reservatório de combustível.

Para reduzir a pressão no reservatório de combustível (1).

2

Esvaziar o reservatório de combustível (1).

AR47.10-D-4001TS

3

Erguer o veículo.

AR00.60-D-1000-04TS

indicação do item

Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes

AH00.60-N-0100-01TS

4

Remover o revestimento do sub chassi.

Quando gasto.

AR61.30-D-1001TS

Instalação: Instalar o revestimento do assoalho inferior, somente após o teste de estanqueidade.

5

Remover a mangueira (2).


Coletar o combustível vazando com um recipiente apropriado.
Caso contrário, resultam danos.

Para isso, soltar as braçadeiras (3).

Ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

Instalação: As marcações (setas) na mangueira (2), no reservatório de combustível (1) e no bocal de abastecimento devem estar alinhadas.

Instalação: Verificar a mangueira (2) e as braçadeiras (3).

Quando houver diagnóstico correspondente,

Substituir os componentes atingidos.

6

Separar a conexão elétrica (4).

7

Separar as tubulações de combustível (5, 6).

AR47.25-D-4100-01TS


Coletar o combustível vazando com um recipiente apropriado.
Caso contrário, resultam danos.

Fechar as tubulações de combustível (5, 6).

Ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

Jogo de tampões

*129589009100

8

Separar a tubulação de combustível (7).

Tipo 907 com motor 642, 651
com Code H11 (Calefação adicional de água quente)
Tipo 907 com motor 642, 651
com Code H12 (Calefação adicional de água quente)
Tipo 907 com motor 642, 651
com Code HZ9 (Aquecedor auxiliar)
Tipo 907 com motor 642, 651
com Code KL1 (Sensor de nível do tanque da calefação adicional)
Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9
com Code H11 (Calefação adicional de água quente)
Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9
com Code H12 (Calefação adicional de água quente)
Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9
com Code HZ9 (Aquecedor auxiliar)
Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9
com Code KL1 (Sensor de nível do tanque da calefação adicional)

AR47.25-D-4100-01TS


Coletar o combustível vazando com um recipiente apropriado.
Caso contrário, resultam danos.

Fechar a tubulação de combustível (7).

Ferramentas de uso comercial
Bandeja coletora

Jogo de tampões

*129589009100

9

Apoiar o reservatório de combustível (1).

000 588 11 62 00 Suporte de agregado

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 Placa de apoio

WS26.00-P-3309B

Proteger o reservatório de combustível (1) com ferramentas adequadas contra quedas.

10

Remover as cintas de fixação (8).

Para isso, desaparafusar os parafusos (9). A quantidade de cintas de fixação (8) varia de acordo com a versão.

Parafuso da cinta de fixação na parte dianteira do reservatório de combustível no quadro

*BA47.10-N-1002-01TS

Parafuso da cinta de fixação na parte central do reservatório de combustível no quadro

*BA47.10-N-1003-01TS

Parafuso da cinta de fixação na parte traseira do reservatório de combustível no quadro

*BA47.10-N-1004-01TS

11

Remover o reservatório de combustível(1).

Para isso, abaixar o reservatório de combustível (1).

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

12

Remover a chapa defletora de calor (10).

Tipo 907 com motor 642, 651
com Code XM1 (Medidas acústicas)
Tipo 907.1/2/6 com motor 654.9
com Code XM1 (Medidas acústicas)
Se o reservatório de combustível (1) ou a chapa defletora de calor (10) for substituído.

Para isso, remover os rebites de expansão (11).

Instalação: Verificar os rebites de expansão (11).

Quando houver diagnóstico correspondente,

Substituir os rebites de expansão referentes (11).

13

Remover a bomba de combustível e o sensor do nível de abastecimento.

Se a bomba de combustível e o sensor do nível de abastecimento ou o reservatório de combustível (1) forem substituídos.

AR47.20-D-7000TSF

14

Instalar na ordem inversa

Verificar

15

Ligar a ignição.


Deixar a ignição ligada, antes de dar partida no motor, até o fim da alimentação da bomba de combustível, para que haja combustível na bomba de combustível de alta pressão durante a partida do motor.
Isto evita danos no sistema de combustível.

16

Dar partida no motor.

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Verificar o sistema de combustível, na área do reservatório de combustível (1) quanto à estanqueidade.


Remover o combustível que escoar.
Caso contrário, resultam danos.

18

Desligar o motor.

Tanque de combustível

Número

Denominação

Tipo 907

BA47.10-N-1002-01TS

Parafuso da cinta de fixação na parte dianteira do reservatório de combustível no quadro

Nm

56

Tanque de combustível

Número

Denominação

Tipo 907

BA47.10-N-1003-01TS

Parafuso da cinta de fixação na parte central do reservatório de combustível no quadro

Nm

56

Tanque de combustível

Número

Denominação

Tipo 907

BA47.10-N-1004-01TS

Parafuso da cinta de fixação na parte traseira do reservatório de combustível no quadro

Nm

56

Remover e instalar o reservatório de combustível

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados