ar4210b0900b

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

Tipo ar · tema 42.10 · versão 0210 · 2020-03-16

Válido para: Tipo 368, 384.06/07/2/3 Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF Tipo 382.0/1 Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF Tipo 634.0 Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF Tipo 688.1/2 Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF Tipo 979.2 Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 42 Freios - hidráulica e mecânica › 42.10 Freio de serviço — Série 368 · Série 382 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 0**) · Série 688 (modelos 1**, 2**) · Série 979 (modelos 2**)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.15 freio de serviço/sistema de vácuo › 21.15.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 368 · Série 382 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 0**) · Série 688 (modelos 1**, 2**) · Série 979 (modelos 2**)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.35 sistema de ar comprimido › 21.35.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 368 · Série 382 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*, 07*, 2**, 3**) · Série 634 (modelos 0**) · Série 688 (modelos 1**, 2**) · Série 979 (modelos 2**)

AR42.10-B-0900B

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

16.03.2020

Tipo

368, 384.06/07/2/3

Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF

Tipo

382.0/1

Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF

Tipo

634.0

Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF

Tipo

688.1/2

Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF

Tipo

979.2

Conexão para ar comprimido "VOSS 232 e Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

Conexão para ar comprimido "VOSS 232"

1

Parafuso sobreposto

2

Conector

3

Anel de vedação

W42.10-1141-12

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

Conexão para ar comprimido "SCHÄFER SDF"

1

Parafuso sobreposto

2

Conector

3

Anel de vedação

W42.10-1142-12

Remover

1

Despressurizar o ar comprimido do sistema

Indicações sobre sistemas de conexões de ar comprimido

AH00.18-N-0001-01A

2

Remover o parafuso sobreposto (1)

Chave fixa

*000589270100

Chave fixa

*000589280100

Instalar

3

Instalar o parafuso sobreposto (1)

Substituir o anel de vedação (3).

.Sistema de conexão por ar comprimido "VOSS 232"

*BA00.18-B-1002-01A

.Sistema de conexão de encaixe do ar comprimido - "SCHÄFER SDF" em material metálico

*BA00.18-B-1003-01A

.Sistema de conexão de encaixe do ar comprimido - "SCHÄFER SDF" em material plástico reforçado com fibra

*BA00.18-B-1004-01A

Chave fixa

*000589270100

Chave fixa

*000589280100

Torquímetro

*001589752100

4

Pressurizar o sistema

5

Verificar as conexões de ar comprimido quanto à estanqueidade

Executar o passo de trabalho 2.
Desmontar e montar a conexão de ar comprimido
Executar os passos de trabalho 3, 4 e 5.

Ferramenta para montagem

*001589006300

Caso seja necessário, revisar o conector de ligação pneumática.

Desmontar e montar a conexão de ar comprimido
Em conexão de ar comprimido "SCHÄFER SDF" (NG 6).

AR42.10-B-0950-01TB


Em conexão de ar comprimido "VOSS 232" (NG 8, NG 12).

AR42.10-B-0950-01TA

Tubulação de ar comprimido

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Ônibus)

BA00.18-B-1002-01A

Sistema de conexão por ar comprimido "VOSS 232"

M16

Nm

14

M14

Nm

14

M22

Nm

14

Tubulação de ar comprimido

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Ônibus)

BA00.18-B-1003-01A

Sistema de conexão de encaixe do ar comprimido - "SCHÄFER SDF" em material metálico

M10

Nm

5

Tubulação de ar comprimido

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Ônibus)

BA00.18-B-1004-01A

Sistema de conexão de encaixe do ar comprimido - "SCHÄFER SDF" em material plástico reforçado com fibra

M10

Nm

5

Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe
Remover e instalar o ar-comprimido acoplamento de encaixe

001 589 75 21 00

Torquímetro

001 589 00 63 00

Ferramenta para montagem

000 589 28 01 00

Chave fixa

000 589 27 01 00

Chave fixa

Documentos referenciados