ar4020s0302e

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho eletrônico de medição da inclinação

Tipo ar · tema 40.20 · versão 0205 · 2020-02-27

Válido para: Tipo 447, 448

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 40 Rodas, alinhamento › 40.20 Alinhamento do chassí — Série 447 · Série 448

EinPAS 20 Trem de rodagem › 20.10 Alinhamento da suspensão › 20.10.20 Diagnóstico/inspeção/medição/ajuste — Série 447 · Série 448

AR40.20-S-0302E

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho eletrônico de medição da inclinação

27.02.2020

Tipo

447, 448

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho     
	eletrônico de medição da inclinação

Representado no veículo com tração dianteira ou tração nas quatro rodas no eixo dianteiro

1

Semi-eixo dianteiro

4

Sensor de medição

S40.20-4513-11

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho     
	eletrônico de medição da inclinação

Representado no veículo com tração traseira no eixo dianteiro

3

Bandeja

4

Sensor de medição

S40.20-4514-11

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho     
	eletrônico de medição da inclinação

Representado no veículo com tração traseira ou tração nas quatro rodas no eixo traseiro

4

Sensor de medição

5

Semi-eixo traseiro

S40.20-4515-11

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho     
	eletrônico de medição da inclinação

Representado no veículo com tração dianteira no eixo traseiro

2

Braço diagonal

4

Sensor de medição

S40.20-4516-11

Verificar o nível do veículo nos eixos dianteiro e traseiro com um aparelho     
	eletrônico de medição da inclinação

6

Item do menu

7

Medidor de inclinação

S40.20-4518-10

Verificar

1

Observar as considerações gerais para alinhamento

AR40.20-S-0201E

Limpar

2.1

Limpar os pontos de medição nos semi-eixos traseiros (5) e nos braços tensores transversais (3)

Tipo 447 com motor 651, 654.9
exceto Code ZG2 (Tração total permanente)
Tipo 447, 448 com motor 274


Os pontos de medição devem estar limpos e isentos de resíduos.
Caso contrário poderão ocorrer falhas de medição.

2.2

Limpar os pontos de medição nos semi-eixos dianteiros (1) e nos semi-eixos traseiros (5)

Tipo 447 com motor 651, 654.9
com Code ZG2 (Tração total permanente)


Os pontos de medição devem estar limpos e isentos de resíduos.
Caso contrário poderão ocorrer falhas de medição.

2.3

Limpar os pontos de medição nos semi-eixos dianteiros (1) e nos braços tensores diagonais (2)

Tipo 447 com motor 622, 780


Os pontos de medição devem estar limpos e isentos de resíduos.
Caso contrário poderão ocorrer falhas de medição.

Medir

3

Selecionar a opção de menu (6) no indicador de inclinação (7)

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B

4.1

Encostar o sensor de medição (4) no semi-eixo dianteiro esquerdo (1) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 622, 780
Tipo 447 com motor 651, 654.9
com Code ZG2 (Tração total permanente)

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para o centro do veículo.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

4.2

Encostar o sensor de medição (4) no braço tensor transversal esquerdo (3) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 651, 654.9
exceto Code ZG2 (Tração total permanente)
Tipo 447, 448 com motor 274

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para o centro do veículo.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

5.1

Encostar o sensor de medição (4) no semi-eixo dianteiro direito (1) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 622, 780
Tipo 447 com motor 651, 654.9
com Code ZG2 (Tração total permanente)

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para o centro do veículo.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

5.2

Encostar o sensor de medição (4) no braço tensor transversal direito (3) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 651, 654.9
exceto Code ZG2 (Tração total permanente)
Tipo 447, 448 com motor 274

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para o centro do veículo.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

6.1

Encostar o sensor de medição (4) no semi-eixo traseiro esquerdo (5) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 651, 654.9
Tipo 447, 448 com motor 274

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para o centro do veículo.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

6.2

Encostar o sensor de medição (4) no braço tensor diagonal esquerdo (2) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 622, 780

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para trás.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

7.1

Encostar o sensor de medição (4) no semi-eixo traseiro direito (5) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 651, 654.9
Tipo 447, 448 com motor 274

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para o centro do veículo.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

7.2

Encostar o sensor de medição (4) no braço tensor diagonal direito (2) e armazenar o valor medido

Tipo 447 com motor 622, 780

000 588 05 19 00 Indicador de inclinação do nível do veículo

WS40.00-P-0007B


O cabo de conexão do sensor de medição (4) deve indicar para trás.
Caso contrário, poderão ocorrer erros de medição.

Documentos referenciados