W20.20-1133-09
1 | Radiador do motor | 5 | Tubulação do agente refrigerante (somente com Code D6F (ar condicionado) ou Code D6G (climatizador)) | 9 | Chapa de fixação | ||
2 | Radiador do ar de sobrealimentação | 6 | Chapa de fixação | 10 | Condensador (somente com Code D6F (ar condicionado) ou Code D6G (climatizador)) | ||
3 | Grade de proteção | 7 | Tubulação do agente refrigerante (somente com Code D6F (ar condicionado) ou Code D6G (climatizador)) | 11 | Escora | ||
4 | Tubulação do agente refrigerante (somente com Code D6F (ar condicionado) ou Code D6G (climatizador)) | 8 | Tubo de abastecimento |
W20.20-1134-09
1 | Radiador do motor | 14 | Tubulação do liquido de arrefecimento | 19 | Tubulação do liquido de arrefecimento | ||
2 | Radiador do ar de sobrealimentação | 15 | Tubulação do liquido de arrefecimento | 20 | Mangueira de ar de sobrealimentação (vermelha) | ||
8 | Tubo de abastecimento | 16 | Ventilador | 21 | Mangueira do líquido de arrefecimento | ||
12 | Mangueira de ar do turbo (preta) | 17 | Tubulações do agente refrigerante (somente com Code D6F (ar condicionado) ou Code D6G (climatizador)) | ||||
13 | Tubulação do liquido de arrefecimento | 18 | Tubulação do liquido de arrefecimento |
1 | Radiador do motor |
22 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
23 | Grampo de segurança |
24 | Anel de vedação |
W20.20-1135-11
Perigo! | Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina | Não deve haver pessoas na área de basculamento da cabina durante o basculamento. Sempre bascular a cabina até a posição final e travar. | |
Perigo! | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
| Indicações sobre o basculamento da cabina | ||
| Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
| Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
| Remover e instalar | ||
1 | Desligar a ignição | ||
2 | Abrir a tampa de manutenção | ||
3 | Remover a parte central do para-choque | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
4 | Remover as braçadeiras da tubulação do agente refrigerante (4) na grelha protetora (3) e em cima à direita no conjunto pós-resfriador (2) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
5 | Remover o suporte da tubulação do agente refrigerante (5) a direita no conjunto pós-resfriador (2) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
6 | Remover a braçadeira da tubulação do agente refrigerante (7) na grade de proteção (3) e suporte da tubulação do agente refrigerante (7) à esquerda no conjunto pós-resfriador (2) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
7 | Remover a grade de proteção (3) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
8 | Remover a chapa direita de fixação (6) no conjunto pós-resfriador (2) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
9 | Remover a chapa esquerda de fixação (9) no conjunto pós-resfriador (2) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
10 | Remover e as braçadeiras do suporte dos tubos de abastecimento (8) no radiador do ar de sobrealimentação (2) | ||
11 | Remover o condensador (10) no conjunto pós-resfriador (2) e fixar com presilha de cabos na escora (11) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
Não separar as tubulações do agente refrigerante (4, 5, 7). | |||
12 | Retirar todas as porcas de encaixe do conjunto pós-resfriador (2) | ||
13 | Bascular a cabina | ||
14 | Remover as cápsulas acústicas | ||
15 | Remover o ventilador (16) | ||
16 | Remover as mangueiras do ar de sobrealimentação (12, 20) | Braçadeira da mangueira do ar de sobrealimentação no tubo do ar de sobrealimentação e no conjunto pós-resfriador | |
17 | Remover o tubo de abastecimento (8) no radiador do motor (1) | ||
18 | Remover o suporte da tubulação do líquido de arrefecimento (13, 14) do radiador do motor (1) e colocar para frente | ||
19 | Separar a mangueira do líquido de arrefecimento (21) no motor e remover a tubulação do líquido de arrefecimento (15) com os suportes do conjunto pós-resfriador (2) | ||
20 | Remover a tubulação do líquido de arrefecimento (18, 19) do radiador do motor (1) e colocar para frente | ||
21 | Remover a tubulação do agente refrigerante (17) à direita no conjunto pós-resfriador (2) | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
22 | Remover a tubulação do agente refrigerante (17) do radiador do motor (1) e amarrar no olhal de suspensão dianteiro do motor com presilhas para cabos | Somente em veículos com Code D6F (sistema de ar condicionado) ou com Code D6G (controle automático do ar condicionado). | |
23 | Destravar e remover a mangueira do líquido de arrefecimento (22) embaixo no radiador do motor (1) | Instalação: Verificar o anel de vedação (24) na mangueira do líquido de arrefecimento (22), eventualmente substituir o anel de vedação (24) ou a mangueira do líquido de arrefecimento (22). Untar o anel de vedação (24) com lubrificante. Travar o grampo de segurança (23) na mangueira do líquido de arrefecimento (22). | |
Lubrificante para instalação da borracha 1 l | |||
24 | Remover a unidade do radiador | ||
Parafuso do suporte do radiador do motor no apoio principal do radiador do motor superior | |||
Parafuso da cunha de fixação no apoio do radiador do motor inferior | |||
Lubrificante para instalação da borracha 1 l | |||
25 | Instalar o dispositivo elevador para a unidade do radiador | ||
Dispositivo elevador | |||
26 | Retirar para cima a unidade do radiador | Instalação: Verificar os dois casquilhos no chassi do veículo quanto a danos, eventualmente substituir. | |
27 | Remover o conjunto pós-resfriador (2) e o caixilho do ventilador do radiador do motor (1) | Só na substituição do radiador do motor (1) ou do conjunto pós-resfriador (2) ou de caixilho do ventilador. | |
28 | Instalar na ordem inversa |
963 589 00 62 00
Dispositivo elevador
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000n500001h Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- ah6080n000301a Indicações sobre o basculamento da cabina
- ar2020w386505md Remover e instalar a unidade do radiador
- ar2020w386512h Remover e instalar o dispositivo de elevação para a unidade do radiador
- ar2040w5614md Remover e instalar o ventilador
- ar8820w2003a Remover e instalar o para-choque da parte central diant.
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as6080z000101a Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina