ar1540p5032pd

Remover e instalar o alternador

Tipo ar · tema 15.40 · versão 0109 · 2012-02-22

Válido para: MOTOR 611.962 no TIPO 203.004 /204 /006 /206 /706 MOTOR 612.962 no TIPO 203.016 /216 MOTOR 612.967 no TIPO 209.316

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 15 Instalação elétrica motor › 15.40 Gerador — Série 203 (modelos 004, 006, 016, 204, 206, 216, 706) · Série 209 (modelos 316) · Série 611 (modelos 962)

EinPAS 25 Rede de bordo/rede/multifunções › 25.20 Rede de bordo › 25.20.30 Alternador — Série 203 (modelos 004, 006, 016, 204, 206, 216, 706) · Série 209 (modelos 316) · Série 611 (modelos 962)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 962, 612 967

AR15.40-P-5032PD

Remover e instalar o alternador

14.2.12

MOTOR 611.962 no TIPO 203.004 /204 /006 /206 /706

MOTOR 612.962 no TIPO 203.016 /216

MOTOR 612.967 no TIPO 209.316

Remover e instalar o alternador

P15.40-2079-09

Representado no Motor 611.962

no Tipo 203.006

1 Tomada de ar

2 Mangueira de ar aspirado

3 Mangueira de ar do turbo

10 Suporte

11 Parafusos

12 Parafusos

13 Tubulação de alimentação do
líquido de arrefecimento

14 Anel em O

G2 Alternador

4 Tubo de ar de sobrealimentação

5 Parafusos

6 Cabo elétrico do borne 30 (B+)

7 Cabo elétrico do borne 61 (D+)

8 Tubulação de alta pressão da direção

9 Parafusos

Remover e instalar

Perigo!

Risco de explosão através de gás detonante emergente. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura por curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção de ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito da do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desconectar o cabo massa da bateria

Apenas Tipo 203: não ligar o aparelho de manutenção da corrente de repouso.

Tipo 203

AR54.10-P-0003P

Tipo 209

AR54.10-P-0003Q

Indicações da bateria

Todos os Tipos

AH54.10-P-0001-01A

2

Remover a cobertura da tampa do cabeçote do motor

Motor 611

Motor 612

AR01.20-P-5014-02B

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

3

Remover correia nervada

AR13.22-P-1202HB

4

Remover a tomada de ar de aspiração (1)

5

Remover a mangueira de aspiração do ar (2)

6

Separar a mangueira do ar de recarga (3) do tubo do ar de recarga (4)

7

Remover os parafusos (5)

*001589760900

8

Remover o tubo do ar do turbo (4)

9

Remover parte inferior do encapsulamento acústico

AR94.30-P-5300P

Perigo!

Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente espirrando. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

10

Escoar líquido de arrefecimento

11

Remover barra estabilizadora do eixo dianteiro

Instalar: não utilizar graxa ou produto deslizante.

AR32.20-P-0300P

12

Desconectar o cabo elétrico do terminal 30 (6)

*BA15.40-P-1002-01D

13

Desconectar o cabo elétrico do terminal 61 (7)

14

Desaparafusar os parafusos (9)

*001589760900

15

Colocar de lado a tubulação de alta pressão da direção (8)

16

Desaparafusar os parafusos (11)

*001589760900

17

Remover o suporte (10)

18

Remover os parafusos (12)

*BA15.40-P-1001-01D

*001589760900

19

Retirar gerador (G2) por baixo

Instalar: instalar nova junta entre flange da carcaça do radiador e carcaça do motor, para evitar vazamentos.

Instalar: substituir o O-Ring (14) da tubulação de alimentação de arrefecimento (13) para evitar vazamentos.

20

Instalar na ordem inversa

21

Colocar instalação elétrica em condições de operação

Vide:

Executar a programação básica.

Tipo 203

AR00.19-P-0200P

Tipo 209

AR00.19-P-0200Q

Respiro do motor, tampa do cabeçote

Número

Denominação

Motor 612.961/
962/967

BA01.20-P-1002-01A

Parafuso da cobertura da tampa do cabeçote na tampa do cabeçote

Nm

10

BA01.20-P-1003-01A

Parafuso da cobertura do tubo de distribuição do ar de sobrealimentação no tubo de distribuição de ar de sobrealimentação

Nm

10

Alternador

Número

Denominação

Motor
611, 612

BA15.40-P-1001-01D

Parafuso do gerador na tampa da carcaça de distribuição

Nm

20

BA15.40-P-1002-01D

Porca do terminal B+ no alternador

Nm

18

Remover e instalar o alternador

Jogo de chaves torx externa

001 589 76 09 00

Documentos referenciados