ar0941s8620a

Removing, installing the boost air distribution pipe

Tipo ar · tema 09.41 · versão 0101 · 1997-08-01

Válido para: ENGINE 601.970 in MODEL 638

Não disponível em “pt”; apresentado em Inglês.

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.41 Tubo do ar de sobrealimentação/resfriamento do ar de sobrealimentação — Série 601 (modelos 970) · Série 638

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.33 Coletor de admissão/tubo do ar de sobrealimentação — Série 601 (modelos 970) · Série 638

AR09.41-S-8620A

Removing, installing the boost air distribution pipe

29.3.95

ENGINE 601.970 in MODEL 638

Removing, installing the boost air distribution pipe

S09.41-2003-09

1 Boost air cooler

2 Boost air hose

3 Support

4 Upper boost air pipe

5 Boost air hose

6 Air cleaner box

7 Suction pipe

8 Engine ventilation pipe

9 Turbocharger

10 Boost air hose

11 Lower boost air pipe

12 Boost air hose

Drawing, pos, etc.

Job instructions

2, 5, 10, 12

Remove the boost air hoses

Disconnect in connected components

4

Remove the upper boost air pipe

Disconnect in connected components, take out pulling from the nozzle in the support (3)

7

Remove the boost air pipe

Disconnect in the connected components, take out pulling the engine ventilation pipe

8

Remove the engine ventilation pipe

Take out pulling from the nozzle in the cylinder head cover and disconnect from the air intake pipe

11

Remove the lower boost air pipe

Disconnect in the connected components, unscrew the setscrews

*BA09.41-N-1002-01A

*BA09.41-N-1003-01A

*BA09.41-N-1004-01A

Boost air pipe/intercooler

Number

Designation

Engine 601.970

BA09.41-N-1002-01A

Boost air duct support in the accessory-holder

Nm

10

BA09.41-N-1003-01A

Boost air duct in the accessory-holder support

Nm

25

BA09.41-N-1004-01A

Boost air duct in the accessory-holder

Nm

25