ar0941i1311b

Remove/install charge air pipe

Tipo ar · tema 09.41 · versão 0103 · 2009-11-16

Válido para: ENGINES 904.941 in MODEL 684.482 From turbocharger to charge air cooler

Não disponível em “pt”; apresentado em Inglês.

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.41 Tubo do ar de sobrealimentação/resfriamento do ar de sobrealimentação — Série 684 (modelos 482) · Série 904 (modelos 941)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.33 Coletor de admissão/tubo do ar de sobrealimentação — Série 684 (modelos 482) · Série 904 (modelos 941)

AR09.41-I-1311B

Remove/install charge air pipe

6.11.09

ENGINES 904.941 in MODEL 684.482
From turbocharger to charge air cooler

Remove/install charge air pipe

I09.41-0004-06

1 Charge air pipe (warm air)

2 Screw

3 Nut

4 O-ring

5 Clip

6 Red charge air hose

7 Charge air pipe (cold air)

8 Black charge air hose

Remove/install

1

Remove red charge air hose (6)

Installation: The red charge air hose (6) is temperature-resistant and must always be installed between the associated
charge air pipe (1) and charge air cooler. Clean sealing surfaces. Check clamps; replace if necessary.

2

Remove charge air pipe (1)

The opening on the turbocharger may need to be closes off so that no foreign object can find its way in.

Installation: Install new O-ring (4). Check clamp (5), replace if necessary. Clean sealing surfaces.

*BA09.41-N-1005-01B

3

Install in the reverse order

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine
904.941 in model 684

BA09.41-N-1005-01B

Nut, charge air pipe to charge air pipe

Nm

30