ar0310b7311d

Remover e instalar os anéis do êmbolo

Tipo ar · tema 03.10 · versão 0101 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 376.9 com Veículo 382.068 com CODE MS8 (Motor a gás natural)'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.10 Bielas, êmbolos — Série 376 (modelos 9**) · Série 382 (modelos 068)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.40 Biela/êmbolo — Série 376 (modelos 9**) · Série 382 (modelos 068)

AR03.10-B-7311D

Remover e instalar os anéis do êmbolo

10.02.16

Motor de combustão interna 376.9 com Veículo 382.068 com CODE MS8 (Motor a gás natural)

Remover e instalar os anéis do êmbolo

B03.10-0027-06

1 Anel da canaleta I

2 Anel da canaleta II

3 Anel da canaleta III

3.1 Espaçador

3.2 Raspadores de óleo

4 Êmbolo

5 Alicate para anéis

6 Calibre de lâminas

Remover e instalar

1

Remover o êmbolo (4).

AR03.10-B-7021A

2

Com o alicate (5), remover do êmbolo (4), os anéis pela ordem, (1) e (2).

Regular o alicate (5), atráves do parafuso, limintando a abertura dos anéis a um diâmetro ligeiramente superior ao diâmetro externo do êmbolo.

*000589373700

Instalar: Antes e após instalar os anéis, examiná-los cuidadosamente. Substituir os anéis que apresentarem desgaste lateral, fissuras e/ou desprendimento de material na camada superficial. Observar a posição de montagem dos anéis, a marca ‘TOP’ deverá estar voltada para a parte superior do êmbolo.

3

Remover do êmbolo (4), os anéis (3.2) e (3.1).

Se necessário, utilizar chave de fenda para remover os anéis (3.2) e (3.1). Cuidado para não danificar o êmbolo.

Instalar: Observar a posição de montagem dos anéis (3.1) e (3.2) no êmbolo (4).

AR03.10-B-7311-03A

Montar manualmente o anel espaçador (3.1) na canaleta III do êmbolo de modo que as pontas encostem, porém não se sobreponham. Montar os anéis raspadores (3.2) e posicioná-los devidamente, observando que as pontas do anel espaçador (3.1) não se sobreponham.

Verificar

4

Verificar os êmbolos quanto a danos e/ou desgaste nas canaletas dos anéis. Em caso de reutilização, remover cuidadosamente os resíduos de carvão incrustados nas canaletas e na parte superior do êmbolo.

Substituir o êmbolo que apresentar danos e/ou desgaste nas canaletas dos anéis.

Medir

5

Medir a folga entre pontas dos anéis (1), (2) e (3.2).

Introduzir e assentar perfeitamente o anel, na região não desgastada do cilindro (acima do ponto superior de inversão do movimento do 1°anel).

*BE03.10-B-1002-05E

Folga na canaleta.

*BE03.10-B-1003-05E

Expessura do anel.

*BE03.10-B-1004-05E

O anel espaçador (3.1) não tem folga.

6

Instalar na ordem inversa.

Valores de teste dos anéis do êmbolo

Número

Denominação

376.919, 376.922/925/926, 376.927

BE03.10-B-1002-05E

Folga entre pontas dos anéis do êmbolo

anel da canaleta I

novo

mm

0,20...0,40

limite de desgaste

mm

1,1

limite de desgaste para motor turbo

mm

1,4

anel da canaleta II

novo

mm

0,30...0,50

limite de desgaste

mm

0,9

anel da canaleta III

novo

mm

0,26...1,02

limite de desgaste

mm

-

BE03.10-B-1003-05E

Folga na canaleta

anel da canaleta II de compressão

mm

0,060...0,095

anel da canaleta III raspador de óleo

mm

-

BE03.10-B-1004-05E

Espessura do anel

anel trapezoidal canaleta I

mm

2,5

anel de compressão canaleta II

mm

2,475...2,490

anel raspador de óleo canaleta III

Mola

mm

3,696...3,823

Raspador

mm

0,63...0,66

Remover e instalar os anéis do êmbolo

000 589 37 37 00

Alicate para anéis

Documentos referenciados