ar0140l8000va

Removing/installing the timing case cover

Tipo ar · tema 01.40 · versão 0103 · 2010-03-08

Válido para: ENGINE 668.914 in MODEL 414.700

Não disponível em “pt”; apresentado em Inglês.

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 414 (modelos 700) · Série 668 (modelos 914)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.30 Carcaça da distribuição/carcaça do volante do motor — Série 414 (modelos 700) · Série 668 (modelos 914)

AR01.40-L-8000VA

Removing/installing the timing case cover

2.3.10

ENGINE 668.914 in MODEL 414.700

Removing/installing the timing case cover

P01.40-0351-06

1 Timing case cover

2 Torx bolt

3 Torx bolt

4 Front crankshaft radial seal

Removing/installing

1

Remove engine together with front axle carrier

AR01.10-L-2500VA

2

Detach engine from front axle carrier

Do not disconnect transmission.

AR01.10-L-2510VA

3

Remove cylinder head cover

AR01.20-L-5014VA

4

Remove vacuum pump

AR43.05-L-1320VA

5

Remove front cover at cylinder head

AR01.30-L-5700VA

6

Remove oil pan

7

Remove belt pulley of vibration damper

AR03.30-L-1700VA

8

Unscrew torx bolts (3) to timing case cover (1)

*BA01.30-P-1002-01F

9

Unscrew torx bolts (2) of timing case cover (1) at crankcase

*BA01.40-P-1005-01E

Notes on application of sealant to timing case cover

Engines 166.940/960961/990// 991

Engine 668.914/940/ 941/942

AH01.40-P-1000-01D

10

Take off timing case cover (1)

Detach with rubber-headed hammer, if necessary.

Installation: Pay attention to dowel pins (arrows).
Clean sealing surfaces. Coat sealing surface to crankcase with sealant. Refer to:

*112589002500

Loctite sealant 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

11

Replace front crankshaft radial seal (4)

AR03.20-P-3000GF

12

Install in reverse order

13

Run engine and inspect for leaks

Cylinder head

Number

Designation

Engine 668.914

BA01.30-P-1002-01F

Bolt for cylinder head on timing case cover

Nm

20

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 668.914

BA01.40-P-1005-01E

Bolt for timing case cover on crankcase

Nm

8

Removing/installing the timing case cover

Sealant gun

112 589 00 25 00

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1013-01A

Loctite sealant 5970

A 003 989 98 20

Documentos referenciados