pe4340w200060b

Legend of wiring diagram retarder (electric)

Typ pe · temat 43.40 · wersja 0102 · 2000-07-21

Dotyczy: MODEL 970, 972, 974, 975, 976 up to 30.4.00 with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 43 Układ pneumatyczny hamulców i hamulec dodatkowy › 43.40 Retarder (elektryczny) — Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 21 Hamulce/instalacja podciśnieniowa/układ sprężonego powietrza › 21.21 Retarder › 21.21.1 Informacje podstawowe — Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

PE43.40-W-2000-60B

Legend of wiring diagram retarder (electric)

Model 970, 972, 974, 975, 976

as of 01.03.99

up to 30.04.00

Item

Designation

Coordinate

A3

FR/FMR control unit

3M

16M

A7

Base module

4M

A22

PSM control unit

12M

A33

Retarder (Telma) control module

25A

A47

ABS control unit

1M

F44

Cargo area light fuse

4G

F71

Retarder (Telma) fuse, terminal 30

26E

G1

Battery

26I

26L

J1

Cable weld connector, to A3, S2, S82, S114, X2.2-18/1

17H

J41

Cable weld connector, to J49/W2.1

7K

14K

J49

Cable weld connector, to W2.1

7L

14L

K28

Automatic transmission ABS relay

13E

K49

Retarder switch-off relay

8H

K50

Retarder status relay

12H

K66

Reverse signal relay with navigation system

6H

L1

Telma retarder Fokal

28L

S2

Engine control/continuous brake operating lever

22M

S98

Cargo area light switch

6M

W2.1

Ground point terminal 31 cab passenger footwell
(in the case of cab-chassis plug connections)

7M

14M

W3

Ground point terminal 31 engine

(in frame behind ABS right front axle solenoid valve)

27M

XB.30

Cable weld point tml. 30 center of cab waistrail (at 2nd radio compartment and air conditioning anti-icing switch)

4I

X5.1

Cab-chassis plug connection

20E

21F

21F

23F

24F

X6.1

Cab-chassis plug connection

2G