bt0940w000201a

Seal for oil return line to turbocharger altered

Typ bt · temat 09.40 · wersja 0100 · 2004-08-12

Dotyczy: ENGINE 541.9## ## as of 156387 in MODELS 950, 952, 953, 954 ENGINE 542.9## ## as of 156394 in MODELS 950, 952, 954

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 09 Zasysanie powietrza, doładowanie › 09.40 Turbosprężarka — Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954

EinPAS 15 Silnik › 15.20 Układ smarowania silnika › 15.20.13 Przewód sztywny/elastyczny/zawór — Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 541 9**, 542 9**

BT09.40-W-0002-01A

Seal for oil return line to turbocharger altered

ENGINE 541.9## ## as of 156387 in MODELS 950, 952, 953, 954

ENGINE 542.9## ## as of 156394 in MODELS 950, 952, 954

Seal for oil return line to turbocharger altered

W09.40-1077-10

Seal changed

The seal from the turbocharger to the oil return line was altered from being a full face gasket (1) to a beaded sheet steel seal (2) with rubber coating on both sides. The form of the bolt holes was also changed.

These alterations led to improvement of sealing of the oil return between the turbocharger and oil return line.