be2010b100001a

Inspection and setting data of coolant pump

Typ be · temat 20.10 · wersja 0101 · 2020-01-20

Dotyczy: Engine 372.9 Engine 374.9 Engine 376.9 (except 376.958/972/995/997) Engine 377.9 (except 377.973/980/982/983/985)

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.10 Pompa płynu chłodzącego, termostat płynu chłodzącego — Seria 372 (modele 9**) · Seria 374 (modele 9**) · Seria 376 (modele 905, 906, 907, 908, 909, 919, 922, 923, 924, 926, 927, 930, 941, 945, 946, 947, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 961, 962, 963, 964, 967, 968, 969, 970, 975, 976, 977, 984, 986, 993, 994)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.30 Pompa/termostat/podgrzewacz — Seria 372 (modele 9**) · Seria 374 (modele 9**) · Seria 376 (modele 905, 906, 907, 908, 909, 919, 922, 923, 924, 926, 927, 930, 941, 945, 946, 947, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 961, 962, 963, 964, 967, 968, 969, 970, 975, 976, 977, 984, 986, 993, 994)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 377 940, 377 941, 377 942, 377 943, 377 944, 377 945, 377 960, 377 961, 377 962, 377 964, 377 967, 377 968, 377 969, 377 972, 377 976, 377 981, 377 984, 377 986, 377 987, 377 989

BE20.10-B-1000-01A

Inspection and setting data of coolant pump



Engine	372.9
Engine	374.9
Engine	376.9 (except 376.958/972/995/997)
Engine	377.9 (except 377.973/980/982/983/985)

Test and adjustment values for the coolant pump

Number	Designation			Engine 374.9	Engine 376.919/922/941/967/976/977/993, 377.940/941/960/961/962/964/968/972
BE20.10-B-1001-01A	Control measure (a)		mm	118,5...119,5	143...144
BE20.10-B-1002-01A	Shaft (A)	Diameter for the rotor (J)	mm	15,028...15,039	15,028...15,039
		Diameter for the cube (J)	mm	29,041...29,054	29,041...29,054
		Diameter for the bearing (F)	mm	17,001...17,012	17,001...17,012
		Diameter for the bearing (E)	mm	30,002...30,015	30,002...30,015
		Length	mm	143,5	143,5
		Max. eccentricity between the seats of bearings	mm	0,025	0,025
BE20.10-B-1003-01A	Diameter of the bearing casing in the pump casing	(E)	mm	61,976...61,990	61,976...61,990
		(F)	mm	39,980...39,990	39,980...39,990
BE20.10-B-1004-01A	Internal diameter of the cube (B)		mm	28,972...28,993	29,000...29,021
BE20.10-B-1005-01A	Rotor (J)	Internal diameter	mm	15,000...15,018	15,003...15,021
		External diameter	mm	94,9...95,1	94,3...94,5
		Maximum eccentricity	mm	0,15	0,2
BE20.10-B-1006-01A	Distance (K)		mm	0,2...1,0	0,2...1,0

Test and adjustment values for the coolant pump

Number	Designation			Engine 372.9, 376.90/926/930/945/946/947/95/962/964/984/986, 377.942/943/944/945
BE20.10-B-1001-01A	Control measure (a)		mm	143...144
BE20.10-B-1002-01A	Shaft (A)	Diameter for the rotor (J)	mm	15,028...15,039
		Diameter for the cube (J)	mm	29,041...29,054
		Diameter for the bearing (F)	mm	17,001...17,012
		Diameter for the bearing (E)	mm	30,002...30,015
		Length	mm	143,5
		Max. eccentricity between the seats of bearings	mm	0,025
BE20.10-B-1003-01A	Diameter of the bearing casing in the pump casing	(E)	mm	61,976...61,990
		(F)	mm	39,980...39,990
BE20.10-B-1004-01A	Internal diameter of the cube (B)		mm	28,972...28,993
BE20.10-B-1005-01A	Rotor (J)	Internal diameter	mm	15,000...15,018
		External diameter	mm	94,9...95,1
		Maximum eccentricity	mm	0,15
BE20.10-B-1006-01A	Distance (K)		mm	0,2...1,0