ar2660s0045eg

Remove/install gearshift linkage

Typ ar · temat 26.60 · wersja 0100 · 2015-06-02

Dotyczy: Model 447 with transmission 710.5

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.60 Mechanizm zmiany biegów — Seria 447

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.35 Zmiana biegów/ sterowanie przełożeniami › 17.35.30 Moduł/dźwignia/drążek/cięgno zmiany biegów — Seria 447

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 710 5**

AR26.60-S-0045EG

Remove/install gearshift linkage

27.5.15

Model

447 with transmission 710.5

Remove/install gearshift linkage

1

Cap

2

Gearshift lever

3

Nut

4

Shift rail

5

Screw

6

Plain bearing

7

Relay lever

8

Friction ring

9

Friction ring

D26.60-1211-06

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Remove/install

1

Fasten transmission on assembly stand

AR26.10-S-0036EG

2

Remove shift rail (4)

3

Remove screw/bolt (5)

Bolt, shifting cable deflection to transmission housing

*BA26.60-N-1013-01J

4

Remove relay lever (7) with both plain bearings (6)

5

Mark installation positions of both gearshift levers (2)

6

Unscrew nuts (3)

Nuts, gearshift lever to transmission

*BA26.60-N-1014-01J

7

Remove both gearshift levers (2)

Installation: Observe the installation positions of the gearshift levers (2); refer to the markings applied previously.

8

Remove caps (1)

Check

9

Check shift rail (4) for damage

If the shift rail (4) is damaged:

Replace the shift rail (4), relay lever (7), plain bearings (6), friction rings (8, 9) and gearshift lever (2) connected to the shift rail (4).

If no friction rings (8, 9) are present:

Retrofit the friction rings (8, 9).

10

Install in the reverse order

Shift mechanism

Number

Designation

Model 447 with transmission 710.5

BA26.60-N-1013-01J

Bolt, shifting cable deflection to transmission housing

Nm

60

Shift mechanism

Number

Designation

Model 447 with transmission 710.5

BA26.60-N-1014-01J

Nuts, gearshift lever to transmission

Nm

23

Powiązane dokumenty