ar2040s5614a

Removing and installing fan

Typ ar · temat 20.40 · wersja 0103 · 2000-01-17

Dotyczy: ENGINE 111.948 /950 /978 /980, 601.942 /970, 611.980 in MODEL 638

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.40 Wentylator, sprzęgło wentylatora — Seria 601 (modele 942, 970) · Seria 611 (modele 980) · Seria 638

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.45 Wentylator/sprzęgło wentylatora/napęd wentylatora — Seria 601 (modele 942, 970) · Seria 611 (modele 980) · Seria 638

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 111 948, 111 950, 111 978, 111 980

AR20.40-S-5614A

Removing and installing fan

7.3.95

ENGINE 111.948 /950 /978 /980, 601.942 /970, 611.980 in MODEL 638

Removing and installing fan

S20.40-3000-09

Shown on engine 111

1 Radiator

2 Nut

3 Fan wheel

4 Locking washer

5 Locking plate

6 Nut

M34 Fan motor

M34.3 Fan motor plug-in connection

Removing and installing

Notes on battery

AH54.10-P-0001-01A

1

Disconnect ground cable at battery

Installation: -Encode radio.
-Set clock.

AR54.10-S-0005A

2

Remove upper cross member

AR88.00-S-2302A

3

Pull radiator (1) forward (in direction of travel)

4

Unlock rupture disc (5) and nut (6) and unscrew nut (6) or, if necessary, remove the locking washer.(4) ausbauen

Installation: secure nut (6) with locking plate (5); inspect locking washer (4) to ensure it is correctly located in the slot.

Installation: replace locking plate (5) or locking washer (4), respectively.

5

Release the fan wheel (3) and pull it up and out

Assembly: Pay attention to the correct seating of the propeller shaft drive lug of the fan motor (M34) in the fan wheel (3).

6

Loosen the plug-in connection (M34.3) and push the plug terminal (arrow) outside the radiator (1)

7

Remove the fastening clip (arrow) in the pillar and withdraw the cable from its fastening rib

Assembly: Pay attention to the cable laying, if appropriate include the cable in the fastening in the pillar.

8

Unscrew the nuts (2) from the fan motor (M34) and draw the fan motor (M34) upwards, together with its cable

9

Assembly in reverse order

Powiązane dokumenty