ar0330s1600b

Removing and installing belt pulley/vibration damper

Typ ar · temat 03.30 · wersja 0105 · 2001-04-10

Dotyczy: ENGINE 601 in MODEL 638

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 03 Zespół napędowy › 03.30 Koło zamachowe, tarcza zabieraka, tłumik drgań, wieniec zębaty rozrusznika — Seria 601 · Seria 638

EinPAS 15 Silnik › 15.15 Silnik spalinowy kompletny/obudowa silnika/mechanizm korbowy › 15.15.41 Wał korbowy/ koło zamachowe/ tarcza sprzęgła — Seria 601 · Seria 638

EinPAS 15 Silnik › 15.18 Napęd paskowy › 15.18.30 Pasek/koło pasowe/koło bierne/napinacz — Seria 601 · Seria 638

AR03.30-S-1600B

Removing and installing belt pulley/vibration damper

4.5.95

ENGINE 601 in MODEL 638

Removing and installing belt pulley/vibration damper

S03.30-2001-09

1 Coolant pump pulley

2 Bolt

3 Belt pulley/vibration damper (engine 601.942)

4 Belt pulley/vibration damper (engine 601.970)

5 Washer

6 Central bolt

7 Blocking device

Removing, installing

1

Remove air cleaner housing

AR09.10-S-1150B

2

Slacken bolts (2) for belt pulley (1) on coolant pump

Engine 601.970
Use counterholder if necessary

*603589004000

*BA20.10-N-1001-01B

3

Remove poly V-belt

AP13.22-D-1381A

4

Remove coolant pump belt pulley (1)

Engine 601.970

5

Position piston of cylinder 1 at TDC

Crank the engine by the crankshaft

AR01.00-S-0120B

The woodruff key points upwards

6

Install blocking device (7) for crankshaft/starter ring gear

AR03.30-S-5000B

7

Unscrew central bolt (6) with washer (5)


*BA03.30-N-1001-01B

*001589650900

Installation: Oil washer (5) and thread on central bolt (6). Observe installed position of washer (5).
If no torque angle wrench is available, the central bolt (6) can be torqued further by the specified angle in a single operation using a wrench and tommy bar.
Do not use a flexi-torque wrench for tightening to torquing angles in order to avoid any angle errors

8

Pull off belt pulley/
vibration damper (3) or (4)

If the belt pulley/vibration damper is
stuck

Pull off belt pulley/vibration damper

AR03.30-S-1600-02B

Engine 601.942

*000589883300

Installation: The groove in the belt pulley must be aligned with the woodruff key in the crankshaft.

Check running surface for front crankshaft radial seal ring for scoring

If there is a noticeable score mark from the radial seal ring

Replace front crankshaft radial seal ring and install in repair position

AR03.20-S-3000B

9

Install in the reverse order

If there are problems with axial or radial runout

Check belt pulley/vibration damper for axial and radial runout and replace belt pulley/vibration damper if necessary

AR03.30-S-1600-01B

*BE03.30-N-1001-02A

*001589650900

*001589532100

*363589022100

When replacing the belt pulley/
vibration damper

Check adjustment of TDC sensor and adjust TDC sensor if necessary

AR03.00-S-1101A

Test values for belt pulley/vibration damper

Number

Designation

Engine
601.942

Engine
601.970

BE03.30-N-1001-02A

Permissible deviation at vibration damper

Radial runout

mm

0.5

0.5

Axial runout

mm

0.3

0.3

Flywheel, drive plate, vibration damper, starter ring gear

Number

Designation

Engine
601.942/
970

BA03.30-N-1001-01B

Central bolt, belt pulley/vibration damper to crankshaft

1st stage

Nm

200...220

2nd stage

°

90...100

Coolant pump, coolant thermostat

Number

Designation

Engines 601.942, 601.970

BA20.10-N-1001-01B

Bolts, belt pulley to coolant pump

Nm

10

Removing and installing belt pulley/vibration damper
Removing and installing belt pulley/vibration damper
Removing and installing belt pulley/vibration damper
Removing and installing belt pulley/vibration damper

363 589 02 21 00

000 589 88 33 00

001 589 65 09 00

001 589 53 21 00

Gauge stand

Dial gauge

Wrench socket

Two-arm puller

Removing and installing belt pulley/vibration damper

603 589 00 40 00

Counterholder

Powiązane dokumenty