ar0120d9750r

Remove/install oil separator

Typ ar · temat 01.20 · wersja 0101 · 2013-09-06

Dotyczy: ENGINE 646 in MODEL 909

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 01 Silnik kompletny, odpowietrzenie silnika, głowica cylindrów, skrzynia korbowa › 01.20 Odpowietrzanie silnika, pokrywa głowicy cylindrów — Seria 646 · Seria 909

EinPAS 15 Silnik › 15.15 Silnik spalinowy kompletny/obudowa silnika/mechanizm korbowy › 15.15.31 Skrzynia korbowa/separator oleju/odpowietrznik — Seria 646 · Seria 909

AR01.20-D-9750R

Remove/install oil separator

02.09.2013

ENGINE

646 in MODEL 909

Remove/install oil separator

D01.20-1045-08

1

Hose

2

Oil separator

3

Cylinder head cover

Remove/install

1

Remove cylinder head cover trim panel (3)

AR01.20-D-5014-02R

Installation: Only install cylinder head cover trim panel (3) after the leak test.

Bolt, trim panel to cylinder head cover

*BA01.20-N-1003-01M

2

Detach hose (1)

3

Remove oil separator (2) screw/bolts at cylinder head cover (3)

Bolt, oil separator to cylinder head cover

*BA01.20-N-1004-01M

4

Remove oil separator (2)

Installation: Clean sealing surfaces and replace gasket.

5

Install in the reverse order

Danger !

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

6

Conduct engine test run and check engine for leaktightness in the area of the oil separator (2)

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

ENGINE 646 in MODEL 909

BA01.20-N-1003-01M

Bolt, trim panel to cylinder head cover

Nm

10

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

ENGINE 646 in MODEL 909

BA01.20-N-1004-01M

Bolt, oil separator to cylinder head cover

Nm

10

Powiązane dokumenty