ap0910p098001a

Remove/install air cleaner element

Typ ap · temat 09.10 · wersja 0103 · 2002-12-11

Dotyczy: ENGINE 102.964 in MODEL 460 ENGINE 102.981 in MODEL 460, 461.219 ENGINE 102.987 in MODEL 460 / ENGINE 110 ENGINE 115 in MODEL 460 ENGINE 602.930 in MODEL 460 ENGINE 616 in MODEL 460 ENGINE 617 in MODEL 460 ENGINE 102.979 in MODEL 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 ENGINE 102.996 in MODEL 461.227 /229 /238 /239 /249 /266 /267 ENGINE 102.997 in MODEL 461.217 ENGINE 602.938 in MODEL 461.456 ENGINE 602.939 in MODEL 461.401 /402 /405 ENGINE 602.94 in MODEL 461.323 /328 /329 /337 /338 /341 /36

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 09 Zasysanie powietrza, doładowanie › 09.10 Filtr powietrza — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 335, 336, 337, 338, 341, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458) · Seria 602 (modele 930, 938, 939, 94*, 983) · Seria 616 · Seria 617

EinPAS 15 Silnik › 15.30 Ssanie powietrza/ doładowanie › 15.30.40 Filtr powietrza/obudowa filtra powietrza — Seria 460 · Seria 461 (modele 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 335, 336, 337, 338, 341, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458) · Seria 602 (modele 930, 938, 939, 94*, 983) · Seria 616 · Seria 617

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 102 964, 102 979, 102 981, 102 987, 102 996, 102 997, 110 ***, 115 ***

AP09.10-P-0980-01A

Remove/install air cleaner element

P09.10-0277-01

A Removing

1 Loosen the retaining clip

2 Rotate and remove filter bowl

P09.10-0278-01

3 Remove dust preliminary separator (1) and take filter element (2) out of the filter housing (3).

4 Clean filter bowl (3), dust preliminary separator (1) and dust discharge valve (4)

5 Install in the reverse order.
Ensure that the retaining clip is correctly seated and sufficiently tensioned.