ap0910b0980n

Replace air filter element

Typ ap · temat 09.10 · wersja 0101 · 2019-10-25

Dotyczy: Engine 612 in model 979.013/016 Engine 904 in model 979.046/048 Engine 924 in model 979.023/026/028/073/076/078

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 09 Zasysanie powietrza, doładowanie › 09.10 Filtr powietrza — Seria 904 · Seria 979 (modele 013, 016, 023, 026, 028, 046, 048, 073, 076, 078)

EinPAS 15 Silnik › 15.30 Ssanie powietrza/ doładowanie › 15.30.40 Filtr powietrza/obudowa filtra powietrza — Seria 904 · Seria 979 (modele 013, 016, 023, 026, 028, 046, 048, 073, 076, 078)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 612 ***, 924 ***

AP09.10-B-0980N

Replace air filter element

16.10.2019

Engine

612 in model 979.013/016

Engine

904 in model 979.046/048

Engine

924 in model 979.023/026/028/073/076/078

Replace air filter element

1

Bracket

2

Cover

3

Filter element

B09.10-0053-01

Remove

1

Loosen the clip (1) of the filter cover (2)

Clean up the air filter outside.

2

Remove the filtering element (3)

Cleaning filter element (3) is not recommended.

When using security filter element (optional), it should be replaced every three main element replacements or after, maximum, two years of use.

Install

3

Install a new filtering element (3)

Install filter element observing the perfect seating on sealing surface.

For more security, mark the replacement date on top of the element and make a note on the maintenance manual.

4

Install the filter cover (2)

Verify the clip tension (1).