ar4630s0500a

Remove/install power steering pump

Type ar · thema 46.30 · versie 0118 · 2011-09-13

Geldig voor: STEERING 763.000 in MODEL 638 with ENGINE 111.948 /950 /978 /980, 601.942 /970

Niet beschikbaar in “nl”; getoond in Engels.

Plaats

Functiegroep 2 Onderstel › 46 Stuurinrichting › 46.30 Stuurbekrachtigingspomp — Serie 601 (modellen 942, 970) · Serie 638

EinPAS 22 Stuurinrichting › 22.15 Stuurbekrachtiging › 22.15.31 Stuurbekrachtigingspomp/oliereservoir/filter — Serie 601 (modellen 942, 970) · Serie 638

Geldt ook voor motoren/versnellingsbakken: 111 948, 111 950, 111 978, 111 980, 763 000

AR46.30-S-0500A

Remove/install power steering pump

8.9.11

STEERING 763.000 in MODEL 638 with ENGINE 111.948 /950 /978 /980, 601.942 /970

Remove/install power steering pump

S46.30-1006-06

Location, engines 111.948 and 601.942

1 High pressure expansion hose

2 Return flow pipe

3 Belt pulley

4 Power steering pump

5 Reservoir

Remove/install power steering pump

S46.30-1002-06

Location, engine 601.970

1 High pressure expansion hose

2 Return flow pipe

3 Belt pulley

4 Power steering pump

5 Reservoir

Remove/Install

1

Evacuate oil from power steering pump (4).

Hand pump

*112589007200

2

Remove front grille

On engine 601.970 remove hose between charge air cooler and intake pipe.

AR88.00-S-2115A

3

Remove high pressure expansion hose (1).

Replace sealing ring.

*BA46.30-N-1003-01A

4

Disconnect return line (2)

5

Loosen screw on pulley (3)

On engines 111.948 and 601.942 remove air intake pipe.

*BA46.30-N-1004-01A

6

Remove poly V-belt

AP13.22-D-1381A

7

Remove belt pulley (3)

8

Remove power steering pump (4)

On engine 111.9 remove additional strut.

*BA46.30-N-1001-01A

9

Empty power steering pump (4).

*BF46.30-N-1001-01A

10

Install in the reverse order

Check

11

Checking steering system for leaks

AP00.20-D-0050A

Power steering pump

Number

Designation

Model
638 with steering 763.000

BA46.30-N-1001-01A

Power steering pump to timing case cover / carrier

Nm

21

BA46.30-N-1003-01A

High pressure expansion hose to power steering pump

–

Nm

38

VDA pump

Nm

-

VT pump

Nm

-

BA46.30-N-1004-01A

Bolts of belt pulley to power steering pump

Nm

30

Power steering pump

Number

Designation

Engine
104.900, 111.948/978

Engine 601.942/970,
611.980

BF46.30-N-1001-01A

Steering gear oil

Filling quantity

Liters

1,35

1,35

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0236-03A

BB00.40-P-0236-03A

Remove/install power steering pump

112 589 00 72 00

Hand pump

Verwezen documenten