ar3010t101003b

Adjusting vehicle part regulation (accelerator pedal)

유형 ar · 주제 30.10 · 버전 0102 · 2005-07-12

적용 대상: ENGINE 447, 489 in MODEL 671

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 30 제어, 정속주행장치 › 30.10 기계적 제어 — 시리즈 447 · 시리즈 671

EinPAS 15 엔진 › 15.45 엔진 매니지먼트 › 15.45.35 엔진 컨트롤 — 시리즈 447 · 시리즈 671

엔진/변속기에도 적용: 489 ***

AR30.10-T-1010-03B

Adjusting vehicle part regulation (accelerator pedal)

Test values, control - chassis-side

Number

Designation

Engine 402.970

Engine 447.947/
948/949/960, 489.960/961

BE30.12-N-1001-01B

Gap

Stop screw, accelerator pedal - vehicle floor

mm

1...2

-

BE30.12-N-1002-01B

Gap

Full-load position, accelerator pedal - stop screw

mm

10

10

Adjusting vehicle part regulation (accelerator pedal)

T30.10-0005-01

1 Fully depress accelerator pedal to full-load position.

When the accelerator pedal is at the full-load position, the control lever (1) of the injection pump must lie against the full-load stop screw (2). Adjust the length of the linkage if necessary.

Mechanical transmission:

The accelerator pedal must not lie against the vehicle floor.

Automatic transmission:

Observe specified gap between accelerator pedal and stop screw
(kickdown switch then actuated).