ar2210d126001c

Raise, lower engine

유형 ar · 주제 22.10 · 버전 0113 · 2006-07-25

적용 대상: ENGINE 111.979 in MODEL 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 ENGINE 611.981 /987 in MODEL 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 ENGINE 612.981 in MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 ENGINE 111.984 in MODEL 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 ENGINE 611.983 in MODEL 690.6

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 22 어셈블리 서스펜션 › 22.10 어셈블리 마운트, 어셈블리 캐리어 — 시리즈 611 (모델 981, 983, 987) · 시리즈 690 (모델 6**) · 시리즈 901 (모델 0**, 6**) · 시리즈 902 (모델 0**, 6**) · 시리즈 903 (모델 0**, 6**) · 시리즈 904 (모델 0**, 6**) · 시리즈 905 (모델 6**)

EinPAS 15 엔진 › 15.15 연소 엔진 전체/엔진 블럭/크랭크 어셈블리 › 15.15.15 연소 엔진 전체 — 시리즈 611 (모델 981, 983, 987) · 시리즈 690 (모델 6**) · 시리즈 901 (모델 0**, 6**) · 시리즈 902 (모델 0**, 6**) · 시리즈 903 (모델 0**, 6**) · 시리즈 904 (모델 0**, 6**) · 시리즈 905 (모델 6**)

엔진/변속기에도 적용: 111 979, 111 984, 612 981

AR22.10-D-1260-01C

Raise, lower engine

Engine mounts, engine supports

Number

Designation

Engine 111.979

Engine 111.984

BA22.10-N-1002-01H

Engine support to front engine mount

Nm

83

83

Engine mounts, engine supports

Number

Designation

Engine 611.981/
983/987

Engine 612.981

BA22.10-N-1002-01L

Bolt of engine support to front engine mount

Nm

83

83

Workshop equipment

WE58.40-Z-1007-11A

Engine lifting fixture

WE58.40-Z-1028-11A

Retrofit kit for engine lifting device

Raise, lower engine

D22.10-1000-09

Engine lifting device (WBM 0307.02) for models 901.0/3/4, 902.0/3/4, 903.0/3/4 and 904.0/3/4 can be used together with retrofit kit 0307.00 also for 690.6, 901.6 up to 904.6.

Engine lifting device (WBM 0307.02) in combination with retrofit kit 0307.00 or
engine lifting device (WBM 0307.03)
for all models 690.6, 901, 902, 903 and 904.

Raising engine

1 Remove retaining clips at fan shroud (only engine 111).

Ensure clearance at fan.

2 Attach engine lifting device (9) to the vehicle by positioning engine lifting device (9) at the firewall, inserting into the hood lock (arrow) and attaching the shackle to the front engine lifting eye (arrow).

Ensure that no components are damaged when attaching the engine lifting device (9)!

3 Unscrew securing bolts (2 and 6).

4 Carefully raise engine with engine lifting device (9).

Pay attention to hoses and lines and fan!
Engine 611.981/983/987: raise at the most up to contact with cowling of air duct.

Raise engine 612.981 at the most until it makes contact with the firewall.

Lowering

5 Lower engine slightly onto the engine mounts (4 and 8), screw in the securing bolts (2 and 6) and tighten by hand until they make contact. Then, lower engine fully and tighten securing bolts (2 and 6) to the final torque.
Pay attention to tightening torque.

6 Take engine lifting device (9) off the vehicle.

7 Attach fan shroud to the radiator (only engine 111).