ar1325d3200a

Removing and installing poly V-belt tensioning device

유형 ar · 주제 13.25 · 버전 0108 · 2012-02-27

적용 대상: ENGINE 601.943, 602.980 in MODEL 901, 902, 903, 904

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 13 공기 압축기, 벨트 드라이브 › 13.25 벨트 텐셔너 — 시리즈 601 (모델 943) · 시리즈 602 (모델 980) · 시리즈 901 · 시리즈 902 · 시리즈 903 · 시리즈 904

EinPAS 15 엔진 › 15.18 벨트 드라이브 › 15.18.30 벨트/벨트 풀리/클램핑 장치/가이드 풀리 — 시리즈 601 (모델 943) · 시리즈 602 (모델 980) · 시리즈 901 · 시리즈 902 · 시리즈 903 · 시리즈 904

AR13.25-D-3200A

Removing and installing poly V-belt tensioning device

27.2.12

ENGINE 601.943, 602.980 in MODEL 901, 902, 903, 904

Removing and installing poly V-belt tensioning device

D13.25-0051-06

1 Bolt

2 Shock absorber

3 Bolt

4 Nut

5 Spring tensioning lever

6 Tension spring

7 Slide rail pin

8 Bolt

9 End cover

10 Bearing pin

11 Tensioning lever

12 Washer

13 End cover

14 Hexagon socket screw

15 Belt tensioning pulley

Removing, installing

1

Remove fan shroud

2

Remove spring tensioning lever (5) and tension spring (6)

Pay attention to installation position:
insert tension spring with colored identification facing up

AR13.25-D-3200-01A

*BA13.25-N-1005-01B

3

Remove poly V-belt

AR13.22-D-1202B

4

Unbolt shock absorber (2) at cylinder head

*BA13.25-N-1003-01B

5

Take off end cover (9) and unscrew bearing pin (10) from tensioning lever (11)

Clean thread in timing case cover and at bearing pin with activator (free of grease)

Installing: coat thread of bearing pin (10) with sealant

*BR00.45-Z-1110-02A

Before fitting the tensioning lever (11) onto the bearing pin (10):
- Pack annular space between the bearing bushes and the tensioning lever completely with grease

- Coat contact surfaces of the bearing bush with grease

*BR00.45-Z-1001-06A

*BA13.25-N-1002-01B

6

Remove tensioning lever (11) with shock absorber (2) attached and belt tensioning pulley (15)

Installing: pay attention to washer (12)

7

Detach shock absorber (2) at tensioning lever (11)

Installing: before installing a new shock absorber, bleed it by operating piston rod several times in the installed position.
Installation position: piston rod facing down

*BA13.25-N-1004-01B

8

Take off end cover (13) and detach belt tensioning pulley (15) at tensioning lever (11)

*BA13.25-N-1001-01B

Inspecting

Inspect all components for proper condition and wear, replace if necessary

9

Install in the reverse order

Belt tensioning device

Number

Designation

Engine 601.943

Engine 602.980

BA13.25-N-1001-01B

Tensioning pulley to tensioning lever

Nm

29

29

BA13.25-N-1002-01B

Tensioning lever to timing case cover

Nm

100–110

100–110

BA13.25-N-1003-01B

Shock absorber to cylinder head

Nm

23

23

BA13.25-N-1004-01B

Shock absorber to tensioning lever

Nm

20

20

BA13.25-N-1005-01B

Spring tensioning lever to cylinder head

Nm

21

21

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1110-02A

Quick-acting adhesive Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1001-06A

Long-life grease

A 000 989 63 51 11

참조 문서