ar0712s9230a

Removing and installing injection pipes

유형 ar · 주제 07.12 · 버전 0102 · 1997-06-24

적용 대상: ENGINE 601 in MODEL 638

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 07 혼합물 처리 › 07.12 디젤 분사 시스템, 직렬 펌프 및 전자식 제어장치(EVE, EDC) — 시리즈 601 · 시리즈 638

EinPAS 15 엔진 › 15.45 엔진 매니지먼트 › 15.45.13 라인/호스/밸브 — 시리즈 601 · 시리즈 638

AR07.12-S-9230A

Removing and installing injection pipes

9.2.95

ENGINE 601 in MODEL 638

Removing and installing injection pipes

S07.10-2001-05

1 Injection pump

2 Nut

3 Fastening staple

4 Injection pipe

5 Injector

Removing and installing

1

Remove the fastening staple (3)

Installation: To prevent breakages of pipes, fit the fastening staples again, as indicated in the drawing.

2

Unscrew nuts (2) in the injection pump (1) and in the injectors (5)

*000589770300

*BA07.11-N-1002-01A

3

Remove the injection pipes (4)

Pay attention not to deform the injection pipes

4

The installation is carried out in reverse order

5

Check leaktightness

Injection system. Diesel in general.

Number

Designation

Engine 601.942 601.970

BA07.11-N-1002-01A

Injection pipes in the injectors/injection pumps

Nm

18

Removing and installing injection pipes

000 589 77 03 00

Box wrench socket