si6030s0012a

サービスインフォメーション:プラットフォームフロアの レトロフィットラッシングレール

種別 si · トピック 60.30 · バージョン 0100 · 2018-12-19

適用: モデル 470 コード Y1O 装備 (積載フロアトリム)'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 60 ボディ 一般 › 60.30 平ボディ — シリーズ 470

EinPAS 35 ボディ/フレーム/取付部品 › 35.76 プラットフォーム/ダンパシステム › 35.76.3 後装着/付替え — シリーズ 470

EinPAS 45 データ/インフォメーション › 45.20 インフォメーション/措置 › 45.20.20 サービスインフォメーション — シリーズ 470

SI60.30-S-0012A

サービスインフォメーション:プラットフォームフロアの レトロフィットラッシングレール

14.12.2018

モデル

470

コード Y1O 装備 (積載フロアトリム)

サービスインフォメーション:プラットフォームフロアの レトロフィットラッシングレール

S60.30-A027-08

1

エンドキャップ

2

成形アルミニウムラッシングレール

サービスインフォメーション:プラットフォームフロアの レトロフィットラッシングレール

3

平ボディトリム

4

ラッシングレール

S60.30-A028-06

プラットフォームフロアのラッシングレール (4) 用エンドキャップ (1) の取り付けの変更についてお知らせします。

今後プラットフォームフロアにラッシングレール (4) をレトロフィットする際は、以下に記載したように、変更されたこの取付方法を適用してください。

各エンドキャップ (1) の接着範囲および平ボディトリム (3) の接着範囲を適切なクリーナで清掃します。エンドキャップ (1) の斜線部分に接着剤を均等に塗布します。ただちに各エンドキャップ (1) を成形アルミニウムラッシングレール (2) に差し込みながら、同時に平ボディトリム (3) をしっかり押し付けます。

使用する接着剤「Pattex® Alleskleber Repair Gel Transparent」は、フリートレード、またはインターネットの以下のリンクから購入できます:http://www.pattex.de

接着剤の使用および処理時間に関するメーカの指示に注意します。

エンドキャップ (1) および平ボディトリム (3) から余分な接着剤をただちに取り除きます。
ただちに取り除かないと、硬化した接着剤を取り除く際に損傷が生じるおそれがあります。