si4215d0004sg

Service Information: Modified brake caliper supports

種別 si · トピック 42.15 · バージョン 0100 · 2020-08-03

適用: Model 907 Model 910

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 42 ブレーキ(ハイドロリックおよびメカニカル) › 42.15 メカニカル — シリーズ 907 · シリーズ 910

EinPAS 21 ブレーキ/バキュームシステム/プレッシャエアシステム › 21.15 フットブレーキ/バキュームシステム › 21.15.40 フロントフットブレーキ — シリーズ 907 · シリーズ 910

EinPAS 21 ブレーキ/バキュームシステム/プレッシャエアシステム › 21.15 フットブレーキ/バキュームシステム › 21.15.42 リアフットブレーキ — シリーズ 907 · シリーズ 910

EinPAS 45 データ/インフォメーション › 45.20 インフォメーション/措置 › 45.20.20 サービスインフォメーション — シリーズ 907 · シリーズ 910

SI42.15-D-0004SG

Service Information: Modified brake caliper supports

27.07.2020

Model

907

Model

910

We would like to hereby notify you of an important change to the brake caliper supports. Please note the following documents:

BT42.10-D-0222-01TS "Front axle brake caliper support changed" for model 907 with and without code IT5 (5.0 tonnes) and model 910

BT42.10-D-0221-01TS "Rear axle brake caliper support changed" for model 907 with code IT5 (5.0 tonnes)

For production-related reasons, the brake caliper support of the front axle (model 907, 910) and the brake caliper support of the rear axle (model 907 with code IT5 (5.0 tonnes)) have been changed.

This also results in changes to the installation depth of the screws as well as a change to the brake caliper guide. When replacing the brake caliper support, it is essential to check the respective, previously installed version of the installed brake caliper support.

If the assignment is incorrect, correct attachment of the brake caliper via the brake caliper guide on the brake caliper support using screws is no longer possible.
This results in malfunctions in the brake system or failure of the brake system. If a brake caliper support or a brake caliper is replaced, then the brake caliper guide in the respective version must also be replaced.

Front axle brake caliper support modified

Model 907, 910

BT42.10-D-0222-01TS

Rear axle brake caliper support modified

Model 907
with code IT5 (5.0 tonner)

BT42.10-D-0221-01TS

参照文書