Legend of function diagram for engine stop

種別 pp · トピック 05.00 · バージョン 0101 · 2005-07-12

適用: ENGINE 441.980 in MODEL NMB613.355 except CODE (A70) Acceleration slip regulation (ASR) ENGINE 402.970, 446.938 in MODEL NMB613.455 except CODE (A70) Acceleration slip regulation (ASR)

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 05 エンジン・タイミング › 05.00 一般 — シリーズ 441（モデル 980） · シリーズ 613（モデル 355, 455）

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.1 基本情報 — シリーズ 441（モデル 980） · シリーズ 613（モデル 355, 455）

エンジン/トランスミッションにも適用: 402 970, 446 938

PP05.00-T-2000-60IA

Legend of function diagram for engine stop

Model NMB613.355 with engine 441.980 without Acceleration Slip Regulation (ASR), code A70
model NMB613.455 with engines 402.970, 446.938 without Acceleration Slip Regulation (ASR), code A70

Code	Designation	Coordinates
(36)	Front ancillaries distributor	14D
(39)	Rear ancillaries distributor	14H
20.04	Spring actuator cylinder, pressurizing	17E
20.05	Pulling spring-loaded cylinder	15E
33.01	Venting 3/2Ve way valve	14F 17F
33.05	Front axle solenoid valve block	11E
4.03	4-circuit protection valve with 5 connections	7D
5.01	Single-chamber compressed air reservoir	9F
6.01	Manually operated water separator	8G
8.01	Check valve	6E