gf0713p3121c

EVE 分配型インジェクション·ポンプ潤滑　機能

種別 gf · トピック 07.13 · バージョン 0102 · 1999-07-02

適用: エンジン 602.982、モデル 210.017'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.13 ディストリビュータ・ポンプ・ディーゼル・インジェクション・システム (EVE、EDC) — シリーズ 210（モデル 017） · シリーズ 602（モデル 982）

GF07.13-P-3121C

EVE 分配型インジェクション·ポンプ潤滑　機能

14.3.95

エンジン 602.982、モデル 210.017

EVE 分配型インジェクション·ポンプ潤滑　機能

P07.13-0244-82

構造

13/1 ダブル·ボ一ル·ベアリング

13/2b オイル·シ一ル (ポンプ側)

13/3 ドライブ·シャフト

13/4 ハウジング

A オイル·インレット

B オイル·リタ一ン

C フュ一エル·インレット

D ベンチレ一ション·ボア

作動

EVE インジェクション·ポンプの駆動部は、エンジン·オイル流路に接続しています。

中間フランジのダブル·ボ一ル·ベアリング (13/1) にオイル·インレット (A) からエンジン·オイルが供給され、オイル流路はオイル·リタ一ン (B) でおわります。インジェクション·ポンプおよびフュ一エル·ポンプ (ベ一ン·ポンプ) は燃料により潤滑、冷却されます。オイルによる潤滑および燃料による潤滑は、オイル·シ一ル (13/2b) により分離されています。