be0530n100005e

バルブ·スプリングの点検値

種別 be · トピック 05.30 · バージョン 0101 · 2013-04-18

適用: エンジン 402.970, 441.980, 446.938'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 05 エンジン・タイミング › 05.30 バルブ — シリーズ 441(モデル 980)

EinPAS 15 エンジン › 15.17 エンジンコントロール › 15.17.30 バルブトレイン — シリーズ 441(モデル 980)

エンジン/トランスミッションにも適用: 402 970, 446 938

BE05.30-N-1000-05E

バルブ·スプリングの点検値

エンジン

402.970, 441.980, 446.938

バルブ・スプリング点検値

番号

名称

エンジン 402.970

エンジン 441.980

BE05.30-N-1001-05E

エグゾースト・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

64

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,8

46,8

プリ・テンションが加わっている

Nm

350 (±28)

355 (±15)

最大負荷

mm

32,8

32,8

最大負荷

Nm

730 (±40)

670 (±30)

BE05.30-N-1002-05E

エグゾースト・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

59

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,8

–

プリ・テンションが加わっている

Nm

330 (±18)

–

最大負荷

mm

33 (–0,2/+0,1)

–

最大負荷

Nm

730 (±50)

–

BE05.30-N-1003-05E

エグゾースト・バルブの内側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

65,5

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,3

46,3

プリ・テンションが加わっている

Nm

143 (±15)

195 (±12)

最大負荷

mm

32,3

32,3

最大負荷

Nm

282 (±25)

350 (±20)

BE05.30-N-1004-05E

インテーク・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

64

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,8

46,8

プリ・テンションが加わっている

Nm

350 (±28)

345 (±15)

最大負荷

mm

32,8

32,8

最大負荷

Nm

730 (±40)

740 (±30)

BE05.30-N-1005-05E

インテーク・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

59

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,8

–

プリ・テンションが加わっている

Nm

330 (±18)

–

最大負荷

mm

33 (–0,2/+0,1)

–

最大負荷

Nm

730 (±50)

–

BE05.30-N-1006-05E

インテーク・バルブの内側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

65,5

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,3

46,3

プリ・テンションが加わっている

Nm

143 (±15)

143 (±12)

最大負荷

mm

32,3

32,3

最大負荷

Nm

282 (±25)

280 (±20)

バルブ・スプリング点検値

番号

名称

エンジン 446.938

BE05.30-N-1001-05E

エグゾースト・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,8

プリ・テンションが加わっている

Nm

355 (±15)

最大負荷

mm

32,8

最大負荷

Nm

670 (±30)

BE05.30-N-1002-05E

エグゾースト・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

–

プリ・テンションが加わっている

mm

–

プリ・テンションが加わっている

Nm

–

最大負荷

mm

–

最大負荷

Nm

–

BE05.30-N-1003-05E

エグゾースト・バルブの内側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,3

プリ・テンションが加わっている

Nm

195 (±12)

最大負荷

mm

32,3

最大負荷

Nm

350 (±20)

BE05.30-N-1004-05E

インテーク・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,8

プリ・テンションが加わっている

Nm

345 (±15)

最大負荷

mm

32,8

最大負荷

Nm

740 (±30)

BE05.30-N-1005-05E

インテーク・バルブの外側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

–

プリ・テンションが加わっている

mm

–

プリ・テンションが加わっている

Nm

–

最大負荷

mm

–

最大負荷

Nm

–

BE05.30-N-1006-05E

インテーク・バルブの内側バルブ・スプリング

張力が加わっていない

mm

–

プリ・テンションが加わっている

mm

46,3

プリ・テンションが加わっている

Nm

143 (±12)

最大負荷

mm

32,3

最大負荷

Nm

280 (±20)