ar9800p020001v

塗装時のマスキングの一般注意事項

種別 ar · トピック 98.00 · バージョン 0100 · 2006-10-31

適用: モデル 171'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 98 塗装 › 98.00 一般 — シリーズ 171

EinPAS 40 防錆/塗装 › 40.15 塗装/塗装保護 › 40.15.31 メタル下塗り塗装 — シリーズ 171

EinPAS 40 防錆/塗装 › 40.15 塗装/塗装保護 › 40.15.40 プラスチック下塗り塗装 — シリーズ 171

AR98.00-P-0200-01V

塗装時のマスキングの一般注意事項

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1009-07A

ソフト·テープ 19 mm x 35 m、1 ケース 7 ロール
(3M 販売代理店)

3M Deutschland GmbH 社
Carl-Schurz-Straße 1
41453 Neuss
Deutschland
Tel. +49 2131 14-0
Fax + 49 2131 14-2649
www.3M.com
注文番号 3M 09973

BR00.45-Z-1008-07A

ソフト·テープ 13 mm x 50 m、1 ケース 10 ロール
(3M 販売代理店)

3M Deutschland GmbH 社
Carl-Schurz-Straße 1
41453 Neuss
Deutschland
Tel. +49 2131 14-0
Fax + 49 2131 14-2649
www.3M.com
注文番号 3M 09678

塗装時のマスキングの一般注意事項

P98.00-0206-01

ビ一ド部および段部のマスキング

ストリップ、カバ一、隙間によって、塗装されるボディ·シェルは区分塗装に分割されます。それにより、塗装作業の作業量がより少なくなります。

トリム·バ一を取り付けていないビ一ド部や段部へのマスキングは、新しく塗装した箇所が既存の塗装面へと自然につながることを目的として実施しなければなりません。

1 既存の塗装を段部から 5 mm 離れた位置でマスキングします。その上に粘着テ一プ (1) を貼り、折り返して、粘着テ一プの小片 (2) で固定させます。

塗装時のマスキングの一般注意事項

P98.00-0207-01

2 粘着テ一プ (1) を剥がします。

塗装作業終了後 (乾燥前に) に粘着テ一プ (1) を剥がすと、塗料がまだ濡れているため、乾燥後も境界線がくっきり見えることなく自然につながります。

塗装時のマスキングの一般注意事項

P98.00-2090-01

隣接するパ一ツを塗装する場合の溶接箇所のマスキング (例えば、ドア、エンジン·フ一ド、トランク·リッド)

方法 A:

1 塗装面から 5 mm の間隔をあけて、溶接箇所にマスキング·ペ一パ (6) を貼り付けます。

2 粘着テ一プ (3) をその上に重ねて貼り、折り返して、粘着テ一プの小片 (4) で固定し、粘着テ一プのエッジと塗装すべき面とが密接するようにします。ドアを閉めます。

塗装時のマスキングの一般注意事項

P98.00-2091-01

方法 B:

1 塗装面から 5 mm の間隔をあけて、溶接箇所にマスキング·ペ一パ (6) を貼り付けます。

2 粘着テ一プ (5) のエッジを幅の 1/4 だけ折り曲げ、残りの部分と貼り合わせます。

3 サイド·フェ一ス部の粘着テ一プ (5) を固定し、貼り合わさった側が塗装すべき面に密接するようにします。ドアを閉めます。

塗装時のマスキングの一般注意事項

P98.00-2092-01

方法 C:

1 マスキング·ペ一パを使用しない場合は、ソフト·テ一プ (7) を溶接箇所に貼り、塗装面と遮断します。ドアを閉めます。