ar4720b1080a

Remove/install fuel prefilter

種別 ar · トピック 47.20 · バージョン 0100 · 2016-02-12

適用: Cumbustion engine 372, 374, 376, 377 with Vehicle 341, 364, 382, 384, 386, 390, 392, 398, 682, 685, 688, 693, 694, 695, 979

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 47 フューエルシステム、ドライブトレインパワーサプライ › 47.20 フューエル・ポンプ、フィルタ — シリーズ 364 · シリーズ 372 · シリーズ 374 · シリーズ 376 · シリーズ 382 · シリーズ 384 · シリーズ 386 · シリーズ 390 · シリーズ 398 · シリーズ 682 · シリーズ 685 · シリーズ 688 · シリーズ 693 · シリーズ 694 · シリーズ 695 · シリーズ 979

EinPAS 16 エンジン燃料/パワーサプライ › 16.10 燃料供給システム › 16.10.41 フィルタ/ウォータセパレータ — シリーズ 364 · シリーズ 372 · シリーズ 374 · シリーズ 376 · シリーズ 382 · シリーズ 384 · シリーズ 386 · シリーズ 390 · シリーズ 398 · シリーズ 682 · シリーズ 685 · シリーズ 688 · シリーズ 693 · シリーズ 694 · シリーズ 695 · シリーズ 979

エンジン/トランスミッションにも適用: 341 ***, 377 ***, 392 ***

AR47.20-B-1080A

Remove/install fuel prefilter

12.02.16

Cumbustion engine 372, 374, 376, 377 with Vehicle 341, 364, 382, 384, 386, 390, 392, 398, 682, 685, 688, 693, 694, 695, 979

Remove/install fuel prefilter

B07.00-0034-08

1 Prefilter

2 Fuel pump

3 Feeding pump handle

4 Inlet fuel piping

5 Outlet fuel piping

6 Nut

7 Prefilter bowl

8 Strainer screen

9 Sealing ring (rubber)

10 Spring

11 Screw

12 Clamp

Remove and install

1

Disconnect the negative cable or turn off the battery master switch

Loose the screw of the negative cable of the frame rail, avoiding to loose the battery terminals too.

2

Clear the access to the engine

To the bus of chassis 341.0, 364.3, 382.0, 384.0, 398.2, 398.4, 390.0, 392.1, 684.2, 685.1, 685.2, 685.4 and 688.1 , refer to the respective truck manufacturer's manual.

2.1

Tilt the engine hood or remove its locker from the inner part of the cab

Vehicles of chassis 688.1

AR88.40-B-1000C

AR88.40-B-1100-03B

Install: Check the rubber lining and replace it, if necessary.

2.2

Tilt the engine hood

Vehicles of chassis 384.0, 384.1, 386.0, 386.3, 694.0, 695.0 and 695.3

AR88.40-B-1000A

2.3

Tilt the cab

Vehicles of chassis 682.0, 682.1 and 682.3

AR60.80-B-0010A

Vehicles of chassis 693.0 and 693.1

AR60.80-B-0010B

Vehicles 979.0

AR60.80-B-0010D

3

Loose the fixing nut (6) of the bowl (7) and remove it with the strainer screen (8)

Install: Check the filter (8) and the sealing ring (rubber) (9) and replace it, if necessary.

Danger!

Safety measures to deal with fuel

AS47.00-B-0001-01A

4

Clean the parts

For the cleaning, use a common solvent.

*BR00.45-B-1002-04A

5

Install in reverse order

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1002-04A

Kerosene

-

参照文書