ar4640b0003a

Remove/install steering damper

種別 ar · トピック 46.40 · バージョン 0101 · 2018-11-21

適用: Model 979.276 with front axle 732.560/562 Model 979.277 with front axle 732.560/562 Model 979.279 with front axle 732.562

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 46 ステアリング › 46.40 ステアリング・リンケージ — シリーズ 979（モデル 276, 277, 279）

EinPAS 22 ステアリング › 22.15 パワーステアリング › 22.15.43 ステアリングアーム/ドラッグリンク/タイロッド/蒸気 — シリーズ 979（モデル 276, 277, 279）

エンジン/トランスミッションにも適用: 732 560, 732 562

AR46.40-B-0003A

Remove/install steering damper

05.11.2018

Model

979.276 with front axle 732.560/562

Model

979.277 with front axle 732.560/562

Model

979.279 with front axle 732.562

Remove/install steering damper

1

Nut (center of axle)

2

Steering damper

3

Nut (wheel side)

B46.40-0025-05

Remove

Danger

Risk of death from lowering vehicle when working between wheels and body. Risk of injury from pinching or crushing when working on the air suspension.

Testing and repair work between the wheel and wheel arch or in the wheel well should only be performed if the vehicle is secured using suitable support fixtures to prevent it from lowering.
Adjustment operations should only be performed from underneath the vehicle.
Use only suitable support fixtures to secure the vehicle frame or vehicle axles in order to prevent them from lowering.
If necessary, additionally use suitable support fixtures in order to prevent other moving vehicle parts that are in the working area from lowering, or use suitable retaining devices to prevent these parts from moving suddenly and without warning.
Secure areas with moving vehicle parts against unauthorized access.

AS32.22-Z-0001-01A

1

Remove the nut cotter pin (3) and the nut (1)

2

Remove the nut (1) and the nut screw (1)

3

Remover the steering dumper (2).

If there is damage to the steering damper body or rod (2) as warp and/or leakage:

Replace the damper.

Install

4

Install the steering damper (2), the screw and the nut (1)

Apply the specified torque to the nut (1).

Do not exceed the prescribed torque.

.Front shock absorbers in the rail supports

*BA32.25-B-1004-01B

5

Install the nut (1) and the nut cotter pin (3)

.Front shock absorbers in the rail supports

*BA32.25-B-1004-01B

If the nut cotter pin (3) is damaged:

Replace the nut cotter pin (3).

Front axle shock absorber

Number

Designation

Type 979.276/277/279

BA32.25-B-1004-01B

Front shock absorbers in the rail supports

M14 x 1.5 (wheel side)

Nm

106 ... 144

M14 x 1.5 (axle center)

Nm

120 ... 180

参照文書