ar2600p0200mex

トランスミッションオイルの排出/充填

種別 ar · トピック 26.00 · バージョン 0200 · 2017-05-02

適用: モデル 451.390/392/490/492 エンジン 780.993 搭載 モデル 453.091/391/491 エンジン 780.997 搭載'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.00 一般 — シリーズ 451(モデル 390, 392, 490, 492) · シリーズ 453(モデル 091, 391, 491)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 451(モデル 390, 392, 490, 492) · シリーズ 453(モデル 091, 391, 491)

エンジン/トランスミッションにも適用: 780 993, 780 997

AR26.00-P-0200MEX

トランスミッションオイルの排出/充填

20.04.2017

モデル

451.390/392/490/492 エンジン 780.993 搭載

モデル

453.091/391/491 エンジン 780.997 搭載

変更事項

11.04.2017

容量の基本データを追加

モデル453用作業ステップ7

11.04.2017

漏れ点検を追加

作業ステップ11

トランスミッションオイルの排出/充填

図はモデル451

1

トランスミッション

2

ドレンプラグ

3

フィラボルト

P26.00-2155-06

危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

注意

トランスミッションオイルを取り扱う際に皮膚や目を 負傷する危険。トランスミッションオイルの誤飲による健康被害

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。
トランスミッション・オイルを飲料容器に入れないようにしてください。

AS00.40-Z-0001-01A

排出

1

リモコンキーおよび充電プラグを引き抜きます。

トランスミッションオイルは必ず、トランスミッション (1) を温めてから排出します。

2

車両をリフトアップします。

3

フィラプラグ (3) の周囲を清掃します。

4

フィラボルト (3) を取り外し、流出するトランスミッションオイルを適切な容器に受けます。

5

ドレンボルト (2) を外し、トランスミッションオイルを適切な容器に排出します。

注入

6

ドレンプラグ (2) を締め付けます。

トランスミッション・ハウジングに、取り付けるスクリュ・プラグ

*BA26.00-P-1004-01E

7

トランスミッションオイルをフィラプラグ (3) の穴のアンダエッジまで注入します。

トランスミッション·オイル (明細仕様 235.72)

モデル 451.390/392/490/492 エンジン 780.993 搭載

BB00.40-P-0235-72A

モデル 453.091/391/491 エンジン 780.997 搭載トランスミッションオイル

*BF26.00-P-1001-01SRE

8

フィラプラグ (3) を締め付けます。


モデル 453.091/391/491 エンジン 780.997 搭載
フィラプラグ (3) を交換し、手で締め付けます。
これを守らないと漏れが生じるおそれがあります。

モデル 451.390/392/490/492 エンジン 780.993 搭載トランスミッション・ハウジングに、取り付けるスクリュ・プラグ

*BA26.00-P-1004-01E

9

フィラプラグ (3) およびドレンボルト (2) の周辺を清掃します。

10

車両をリフトダウンします。

11

テスト走行を行い、トランスミッション (1) の漏れを点検します。

マニュアル・トランスミッション全体

番号

名称

エンジン 780.997 モデル 453

エンジン 780.993 モデル 451.39/49

BA26.00-P-1004-01E

トランスミッション・ハウジングに、取り付けるスクリュ・プラグ

Nm

43

43

マニュアルトランスミッション

番号

名称

モデル 453.091/391/491 エンジン 780.997 搭載

BF26.00-P-1001-01SRE

トランスミッションオイル

容量

l

0,9

シート

BB00.40-P-0235-73A

参照文書