ar1810d2140d

オイル·ポンプ·チェ一ンの交換

種別 ar · トピック 18.10 · バージョン 0102 · 2001-10-29

適用: エンジン 611.987 /981 モデル 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 エンジン 612.981 モデル 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 エンジン 611.983 モデル 690.6'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 18 エンジン潤滑/冷却 › 18.10 オイル・ポンプ — シリーズ 611（モデル 981, 983, 987） · シリーズ 690（モデル 6**） · シリーズ 901（モデル 6**） · シリーズ 902（モデル 6**） · シリーズ 903（モデル 6**） · シリーズ 904（モデル 6**） · シリーズ 905（モデル 6**）

EinPAS 15 エンジン › 15.20 エンジン潤滑システム › 15.20.30 オイルポンプ/ドライブ/オイルジェットノズル/オイルサクションパイプ — シリーズ 611（モデル 981, 983, 987） · シリーズ 690（モデル 6**） · シリーズ 901（モデル 6**） · シリーズ 902（モデル 6**） · シリーズ 903（モデル 6**） · シリーズ 904（モデル 6**） · シリーズ 905（モデル 6**）

エンジン/トランスミッションにも適用: 612 981

AR18.10-D-2140D

オイル·ポンプ·チェ一ンの交換

19.4.99

エンジン 611.987 /981 モデル 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

エンジン 612.981 モデル 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

エンジン 611.983 モデル 690.6

オイル·ポンプ·チェ一ンの交換

D18.10-1106-09

エンジン 612 の図:

1 使用済みオイル·ポンプ·チェ一ン

2 新品のオイル·ポンプ·チェ一ン

3 インサ一ト·リンク

4 アウタ·リンク

7 マウンティング·インサ一ト (数字 D5)

8 マウンティング·インサ一ト (数字 F2)

9 チェ一ン·セパレ一タ·ツ一ル

10 プレス·スピンドル

5.1 マウンティング·インサ一ト·リンク

5.2 マウンティング·アウタ·リンク

5.3 マウンティング·ロック

6 リベット·プレス·ツ一ル

取外し

1

オイル·パンを取り外します。

エンジン 611

AR01.45-D-7500F

エンジン 612

AR01.45-D-7500G

2

使用済みオイル·ポンプ·チェ一ン (1) を外します。

エンジン 611 の場合はオイル·ポンプを取り付けた状態でオイル·ポンプ·チェ一ンを新品と交換できます。

AR18.10-D-2140-01D

チェ一ン·セパレ一タ·ツ一ル

*602589023300

プレス·スピンドル

*602589056300

取付け

3

新品のオイル·ポンプ·チェ一ンを取り付け、リベット締めします。

新品のオイル·ポンプ·チェ一ン (2) を取り付けるためにクランクシャフト部分でエンジンを矢印方向に回転させます (矢印)。

AR18.10-D-2140-02D

リベット·プレス·ツ一ル

*602589003900

マウンティング·リンク

*602589024000

取付け用インサ一ト

*103589016300

取付け用インサ一ト

*112589096300

マウンティング·リンク (5.1、5.2、5.3) は新品のオイル·ポンプ·チェ一ン (2)を締め付けた後に必ず取り除きます。これらは取付け用で、エンジン作動用ではありません。

4

オイル·パンを取り付けます。

エンジン 611

AR01.45-D-7500F

エンジン 612

AR01.45-D-7500G

オイル·ポンプ·チェ一ンの交換
オイル·ポンプ·チェ一ンの交換
オイル·ポンプ·チェ一ンの交換
オイル·ポンプ·チェ一ンの交換

602 589 05 63 00

マウンティング·リンク

プレス·スピンドル

チェ一ン·セパレ一タ·ツ一ル

リベット·プレス·ツ一ル

602 589 02 33 00

602 589 02 40 00

602 589 00 39 00

オイル·ポンプ·チェ一ンの交換
オイル·ポンプ·チェ一ンの交換

112 589 09 63 00

取付け用インサ一ト

取付け用インサ一ト

103 589 01 63 00

参照文書